indigo la End

Home » Artists » indigo la End » Plushka Lyrics

Plushka Lyrics (Romanized)

Cover art for『indigo la End - Plushka』from the release『Aishuu Engeki』

Original Title:	プルシュカ
Artist:	indigo la End
Release:	2023.10.25
Lyricist:	Enon Kawatani
Composer:	Enon Kawatani
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

anata ni misetakutte
Kirei ni narikaketa suki wo tsuita
Ari no mama de tsukanoma no
Shiawase ga ukabiagatta
Hikari no ase wo fuite
Isoide kuragari de suzunda
Nanika wo omoidashita you ni
Miru yume de ase wo kaku

oshiminai ai wo muketara
Mikaeri ni kizu wo tsukerareta
Namida ni majitta uragawa
Sore demo anata shika inai

negattemo
Itai dake
Wakatta yo
Yoake wo mizu ni ikiru kara
Watashi dake mite afuresasete yo
Wakattete
Omottete
Tsunaidete
Maboroshi mitai na shiawase
Kanjisasete
Bonyari kanashii mama

omoide wa hana ni tsuku
Kore kara ni iki wo fukikaketa
Iro ga kawaru koto wa naku
Fushigi ni omotteita
Yoake no hana wa hiru ni wa karete ochirun da
Wakattetatte
Inochi ga moratta yakuwari ni kitai wa shichau kara

hadome ga kikanai
Yasashisa to yoku ga ko wo egaku
Kurayami ni otoshichatta
Karada to kokoro ga irekawaru

doushite
Watashi dake kanashikute
Nanimo shirazu ni ai wo kudaitemo
Mada yoru no mama fukai no
Dou suru?
Wakatteru?
Omotteru?
Maboroshi no you na yasashisa de
Kamatte yo
Honne ga tatemae wo koete

kimochi wo hitotsukami
Matomo janai
Sore dake wakatta

negattemo
Itai dake
Wakatta yo
Yoake wo mizu ni ikiru kara
Watashi dake mite afuresasete yo
Wakattete
Omottete
Tsunaidete
Maboroshi mitai na shiawase
Kanjisasete
Ano manazashi de
Niatteru
Tte itte yo
Afuretemo
Daiji na mama de ite hoshii
Kurutteru
Sou iwaretemo ii

hana ga futte kita
Watashi wa ima doko ni iru no darou ka
Setsunai hana moyou
Anata ni oshitsuketa
Hana ga futte kita
Anata wa ima doko ni iru no darou ka
Watashi mo soko ni ireba
Shiawase datte koto ni shite ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	indigo la End

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: