iMarine (Aya Uchida) - Senbonzakura (千本桜) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » iMarine (Aya Uchida) » Senbonzakura Lyrics

Senbonzakura Lyrics (Romanized)

Cover art for『iMarine (Aya Uchida) - Senbonzakura』from the release『iMarine Project Compilation Album』

Original Title:	千本桜
Artist:	iMarine (Aya Uchida) アイマリン(内田彩)
Tie-in: (Project)	iMarine Project Song アイマリンプロジェクト
Release:	2018.06.01
Lyricist:	黒うさ
Composer:	黒うさ
Related Artists:	Aya Uchida
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Daitan futeki ni haikara kakumei
2.Rairai rakuraku hansen kokka
3.Hinomaru jirushi no nirinsha korogashi
4.Akuryou taisan ICBM5.
6.Kanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
7.Shounen shoujo sengoku musou ukiyo no ni8.
9.Senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
10.Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite11.

12.Sanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
13.Seiran no sora haruka kanata sono kousenjuu de uchinuite14.
15.Hyakusen renma no mitame wa shoukou
16.Ittari kitari no oiran douchuu
17.Aitsu mo koitsu mo mina de atsumare
18.Seija no koushin wan tsuu san shi19.
20.Zenjoumon wo kugurinukete anraku joudo yakubarai
21.Kitto saigo wa daidanen hakushu no aima ni22.
23.Senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
24.Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai de mioroshite25.
26.Sanzen sekai tokoyo no yami nageku uta mo kikoenai yo
27.Kibou no oka haruka kanata sono senkoudan wo uchiagero28.
29.Kanjousen wo hashirinukete touhon seisou nan no sono
30.Shounen shoujo sengoku musou ukiyo no manima ni31.
32.Senbonzakura yoru ni magire kimi no koe mo todokanai yo
33.Koko wa utage hagane no ori sono dantoudai wo tobiorite34.
35.Senbonzakura yoru ni magire kimi ga utai boku wa odoru
36.Koko wa utage hagane no ori saa kousenjuu wo uchimakure

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	iMarine (Aya Uchida) アイマリン(内田彩)
Tie-in:	iMarine Project アイマリンプロジェクト

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

iMarine (Aya Uchida) - Senbonzakura Lyrics (Romanized)
iMarine (Aya Uchida) - 千本桜 Lyrics (Romanized)
iMarine Project Song Lyrics (Romanized)

1.大胆不敵にハイカラ革命
2.磊々落々 (らいらいらくらく)反戦国家
3.日の丸印の二輪車転がし
4.悪霊退散　ICBM5.
6.環状線を走り抜けて　東奔西走なんのその
7.少年少女戦国無双　浮世の随 (まにま)に8.
9.千本桜　夜ニ紛レ　君ノ声モ届カナイヨ
10.此処は宴　鋼の檻　その断頭台で見下ろして11.
12.三千世界　常世之闇　嘆ク唄モ聞コエナイヨ
13.青藍 (せいらん)の空　遥か彼方　その光線銃で打ち抜いて14.
15.百戦錬磨の見た目は将校
16.いったりきたりの花魁 (おいらん)道中
17.アイツもコイツも皆で集まれ
18.聖者の行進　わんっ　つー　さん　しっ19.
20.禅定門 (ぜんじょうもん)を潜り抜けて　安楽浄土厄払い　
21.きっと終幕 (さいご)は大団円　拍手の合間に22.
23.千本桜　夜ニ紛レ　君ノ声モ届カナイヨ
24.此処は宴　鋼の檻　その断頭台で見下ろして25.
26.三千世界　常世之闇　嘆ク唄モ聞コエナイヨ
27.希望の丘　遥か彼方　その閃光弾を打ち上げろ28.
29.環状線を走り抜けて　東奔西走なんのその
30.少年少女戦国無双　浮世の随 (まにま)に31.
32.千本桜　夜ニ紛レ　君ノ声モ届カナイヨ
33.此処は宴　鋼の檻　その断頭台を飛び降りて34.
35.千本桜　夜ニ紛レ　君が歌い僕は踊る
36.此処は宴　鋼の檻　さあ光線銃を撃ちまくれ

Copy Link