Hiroji Miyamoto - Ai no Tawamure (愛の戯れ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hiroji Miyamoto » Ai no Tawamure Lyrics

Ai no Tawamure Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

女ひとり　ベッドに沈んで
つらい恋や　偽りに泣くの
あなたには愚かな事が
私には　アヽ　救いになるのよ

濡れたくちづけの後で
心がとぎれてしまう
苦いタバコのかおりが
すべてを空しくさせる
あなたにはわからないの
身を許すこのつらさが　今さら

胸の奥を遠ざかる
昼下がりのやさしさや
暗いあなたの微笑み
カナリヤはもう鳴かない
悲しみにおそわれて
涙を知ったわ　わたし

女ひとり　ベッドに沈んで
好きなうたを　幾度も聞くのよ
あなたには　愚かな事が
私には　アヽ　救いになるのよ

冷たくさめた空気に
恋の終りを感じる
誓いの言葉が今は
すべてを空しくさせる
私にはわかっている
いずれは水に流れる　この愛

胸の奥を遠ざかる
昼下がりのやさしさや
暗いあなたの微笑み
カナリヤはもう鳴かない
悲しみにおそわれて
涙を知ったわ　わたし

Artist:	Hiroji Miyamoto 宮本浩次

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: