Hiplin

Home » Artists » Hiplin » Night Cruising Lyrics

Night Cruising Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hiplin - Night Cruising』from the release『Night Cruising』

Artist:	Hiplin
Release:	2023.02.27
Lyricist:	Hiplin
Composer:	Hiplin
Video:	View Video

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

目の冴えた夜に
人知れず night cruising
一瞬　水面に揺れる光と風に酔う
心の隙間からまる蜜のよう
右に左にgroovin groovin
波に漂ようsmoothing smoothing
段々　移り変わる街並みや景色に
孤独と戦いながら舵を切る
気の向くままにcruising cruising
今宵もそこに
踊る女神たち　愛おしく濫り
迸るメロディー　クラッとくるぜ
まるで振り子の様に
止まらないロンリーマン
くだらないkilling time
Night cruising
Tonight good feeling
右に左にgroovin groovin
波に漂ようsmoothing smoothing
気の向くままにcruising cruising
上り下りにgroovin groovin
波に乗る様にsmoothing smoothing
赴くままにmoving moving
情け無い日々に
許された night routine
一瞬　全て忘れ空っぽのステージで
戯れ果て目醒める無我の境地
上り下りにgroovin groovin
波に乗る様にsmoothing smoothing
全く　移り変わることのない景色で
その場限り渇求の封を切る
赴くままにmoving moving
今宵もそこに
揺れる女神たち　艶やかに麗しい
リリカルな吐息　クラッとくるぜ
まるでケモノの様に
止まれないロンリーマン
偽りのloving moods
Night cruising
Tonight good feeling
右に左にgroovin groovin
波に漂ようsmoothing smoothing
気の向くままにcruising cruising
上り下りにgroovin groovin
波に乗る様にsmoothing smoothing
赴くままにmoving moving
踊る女神たち　愛おしく濫り
迸るメロディー　クラッとくるぜ
まるで振り子の様に
止まらないロンリーマン
くだらないkilling time
Night cruising
Tonight good feeling
右に左にgroovin groovin
波に漂ようsmoothing smoothing
気の向くままにcruising cruising
上り下りにgroovin groovin
波に乗る様にsmoothing smoothing
赴くままにmoving moving
右に左にgroovin groovin
波に漂ようsmoothing smoothing
気の向くままにcruising cruising
上り下りにgroovin groovin
波に乗る様にsmoothing smoothing
赴くままにmoving moving

Video:	View Video

Artist:	Hiplin

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: