Hilcrhyme

Home » Artists » Hilcrhyme » Cross Lyrics

Cross Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hilcrhyme - Cross』from the release『Cross』

Alternate Title:	Juujika
Original Title:	十字架
Artist:	Hilcrhyme
Tie-in: (Drama)	Haiiro no Otome Opening 灰色の乙女
Release:	2023.09.27
Lyricist:	TOC
Composer:	TOC・WAPLAN
Arranger:	WAPLAN
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

kore wa yurusarenai ai rikai sarenai
Ruuru no soto made hamidashita negai
Gekiteki na deai every day every night
Mawari no kotoba sura kikoenai

tsumi mo batsu mo watashi ga hikiukeru
Sono egao ga areba ikite yukeru
Kimi igai wa houki yakitsukeru nouri
Shimitsuichimatta kyouki

kimi dake ga ore wo rikai shita
Kimi dake ga ore wo shihai shita
Maru de haritsukerareta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Kami yo futari wo yurushi tamae
Kami yo futari wo inori tamae
Futari kasanariatta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru

kimi koso ga maria hoka ja mou tarinai
Doko ni ikou to kimi no moto e tadaima
Himitsu akashita dakedo kawari naku
Yori fukaku futari wa mazariau

yamero tte iu mawari ga urusee damari na
Musekinin na kotoba sagari na gaiya
Sekaijuu wo teki ni mawashita
Watashi tachi wa mirai katari akashita

chiisana yane no shita hi wo tomosu futari
Mamoreru nara kono inochi oshikunai
Sekai yo chikazuku na dekireba
Habamu kono yo no subete wo keshite yaru

tomo ni sugoseru kono yorokobi
Donna jikan yori mo toutoi
Da ga hibi wa jojo ni hokorobi
Kiretsu umareta kokoro ni
Kami yo yurushi tamae
Kami yo mamori tamae
Onaji you ni itamu kizuguchi ga
Itsu ni nareba bokura jiyuu ni naru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Hilcrhyme
Tie-in:	Haiiro no Otome 灰色の乙女

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: