Hari Supiko - Jikan ga Tarinai Hito no Uta (時間が足りない人のうた) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hari Supiko » Jikan ga Tarinai Hito no Uta Lyrics

Jikan ga Tarinai Hito no Uta Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

足りない　時間ない
足りない　お金もない
やりたいことは山ほどあるのに
時間もお金も全然足りない！

ハッと気づけば溜まってるノルマの山
追加されるだけの　欲しいものリスト
増え続けるコンテンツに際限はない
一方僕らの時間も予算も有限だ

やらなきゃいけないことも段々増えてきて
なんだか身動き取れない
いつしかフリーズ
結局何も手つかず…！

足りない時間ない
足りないお金もない
やりたいことは山ほどあるのに
足りない時間ない
足りないお金ももない
やりたいことは山ほどあるのに
とにかくすべてが全然足りない！
迫る選択の時
何を取って何を諦めるか…

Video:	View Video

Artist:	Hari Supiko 針スピ子

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: