Golden Bomber - Mune wo Itametemo (胸を痛めても) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Golden Bomber » Mune wo Itametemo Lyrics

Mune wo Itametemo Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

心が壊れてから
死んだように息してたの
テレビから流れる歌は
どれもみんな知らないや

ゴミ袋に入れて閉じた夢は
部屋の隅で場所を取ったまま目障りで
思い出せば傷口が痛むから
泣くくらいなら　捨てればいいのに

胸を痛めてまで　求めるのは何故
傷も塞がらぬまま
愛したものでさえ　憎めるのは何故
全て変わってゆくのは何故

失って気付くものは
大切なものじゃなくて
優しい人　冷たい人
それがやたら定かになる

こんな生き方の暮らしもアリかと
想いを馳せようとしたけど無理なの
貴方を見て心注いだ時間が
長すぎたの
貴方は僕そのもの

胸が痛むと知り　近付くのは何故
穏やかな日々を捨て
苦しむ道の果て　間違いじゃないと
いつか、笑って言えるかな

途方に暮れた絶望にも飽きた果ては
無味無色無気力ただの哺乳類　籠の中
自分のフンで汚れた手でまだ生きようともがき苦しむけれど
打たれた薬で目を閉じる

夢の中では全てが元通りで
それが逆に残酷で
死んでしまおうかと
何度も思うけど
捨てれずに　生きてる

胸を痛めてまで　求めるのは何故
また泣くと知りながら
愛したものでさえ　憎めるのは何故
全て変わってゆくのに
心なんて不安定で
不確かで曖昧なものを
信じてやまないのは何故

胸を痛めてまで
手を伸ばす先に
貴方がいてくれたら
貴方とまた会えたら
貴方といたいから
貴方は僕だから

Artist:	Golden Bomber ゴールデンボンバー

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: