Lyrical Nonsense

Galileo Galilei - Bed / Love Song feat. Aimer (ベッド / Love Song feat. Aimer) English Translation Lyrics

Bed / Love Song feat. Aimer English Translation

Original Title: ベッド / Love Song feat. Aimer
Artist:

Galileo Galilei

Release: 2016.01.27
Lyricist: Yuuki Ozaki
Composer: Yuuki Ozaki
Video:

View Video
Original Lyrics: Bed / Love Song feat. Aimer Lyrics (Romanized)
1.I only want for you to not try so hard –
2.Stay right here, try giving me a smile!
3.But even still,
4.You say, “Don’t worry about it.”
5.It seems you don’t understand at all.6.
7.Plucking the ends of each word,
8.You’re imitating a bull fighter.
9.But even if you shake them about,
10.It’s meaningless to me.
11.So give up on your boring logic for now.12.
13.Let’s go to our bed and sleep,
14.Embarking for tomorrow together!
15.You’re hesitating,
16.To feel connected with someone,
17.But don’t be afraid – just throw that window wide open!18.

19.Before you hurry too fast and fall down,
20.Try taking me by the hand.
21.For there, we’ll go out to the garden,
22.And open up about how we feel –
23.That’s the way I want us to be.24.
25.Let’s go to our bed and sleep,
26.Embarking for tomorrow together!
27.Even if we can’t feel connected,
28.I’m still waiting for you,
29.So let me just stay by your side for now!
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Bed / Love Song feat. Aimer Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Galileo Galilei

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Galileo Galilei - Bed / Love Song feat. Aimer English Translation

  • Galileo Galilei - ベッド / Love Song feat. Aimer English Translation

1.無理しないで　ほしいだけよ
2.ここにいてよ　笑ってみて！
3.それでもあなたは
4.“心配しないで”って
5.全然分かっていないみたい6.
7.言葉の端　指でつまみ
8.闘牛士のまねごとだね
9.ひらひらさせても
10.私には無意味よ
11.退屈な理屈を今はおろして12.
13.いこうよベッド　眠ろう
14.ふたりで明日へ
15.繋がることすら
16.あなたは戸惑ってる
17.怖がらないで窓を開け放ってよ18.
19.急ぎすぎて　転ぶ前に
20.私の手を握ってみて
21.それから庭にでて
22.気持ちを打ち明けて
23.私はそういう風にいたいの24.
25.いこうよベッド　眠ろう
26.ふたりで明日へ
27.繋がれなくても
28.あなたを待っているよ
29.だから今はあなたのそばにいさせて

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Bed / Love Song feat. Aimer Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Galileo Galilei
Lyrical Nonsense Discord Community

Galileo Galilei『Bed / Love Song feat. Aimer』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Galileo Galilei - Bed / Love Song feat. Aimer Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Galileo Galilei - Bed / Love Song feat. Aimer (ベッド / Love Song feat. Aimer) English Translation Lyrics