Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru Lyrics (Romanized)

Cover art for『Gakuto Kajiwara - Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru』from the release『Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru』
Original Title: 夢現、夏風薫る
Artist:

Gakuto Kajiwara 梶原岳人

Release: 2023.09.20
Lyricist: Hitomi
Composer: Hitomi
Arranger: Kei Iwasaki

Kurai kurai yoru no naka wo
Hitori de aruku hibi wa
Nee kitto kimi ga omou yori mo
Zutto zutto itakattan da


Kimi ga iu
“Gomenne” no hitokoto wa
Boku ni wa rikai dekinakute sa
Tada sore nara kotoba wa iranai kara
Yoko ni ite hoshikatta


Aki ni natte
Fuyu ga kureba
Kimi wa boku wo wasurete yukun da ne
Sore de ii sa
Utsukushii ano hibi wa
Zutto kienai mama


Boku no kokoro ni
Yume utsutsu, natsukaze kaoru


Mabushii kioku no naka
Tesaguri kimi wo sagasu
Aa kitto bokura
Kawatte ikun da ne
Nami ga saratte iku you ni
Sotto gyutto
Uwagaki sarete shimatta
Omoidasenai koto bakari da
Kumo wo tsukamu you na kankaku ni
Mata mune ga itamu kara
Wasurete shimae yo isso
Kimi no koe mo kao mo shigusa mo kaori de sae mo


“Kimi to mita keshiki wa doremo utsukushikatta
Sekai no hashikko ni hissori to ikiru boku wo
Eiga no shujinkou mitai ni shite kureta no wa
Kono yo de tatta hitori no kimi datta”


Haru ni natte natsu ga kureba
Kimi wa boku wo omoidasu no ka na
Soko ni utsuru
Kioku no naka de bokura


Aki ni natte fuyu ga kureba
Atarashii kaze ga bokura wo hakobu
Sore jaa mata
Koko de wa nai dokoka de
Meguri aeru hi wo


Omotte iru
Yume utsutsu, natsukaze kaoru


Copy Link

Artist: Gakuto Kajiwara 梶原岳人
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Gakuto Kajiwara - Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru Lyrics (Romanized)

  • Gakuto Kajiwara - 夢現、夏風薫る Lyrics (Romanized)

暗い暗い夜の中を
1人で歩く日々は
ねぇきっと君が思うよりも
ずっとずっと痛かったんだ


君が言う
「ごめんね」の一言は
僕には理解できなくてさ
ただそれなら言葉は要らないから
横にいて欲しかった


秋になって
冬が来れば
君は僕を忘れてゆくんだね
それでいいさ
美しいあの日々は
ずっと消えないまま


僕の心に
夢現、夏風薫る


眩しい記憶の中
手探り君を探す
あぁきっと僕ら
変わっていくんだね
波がさらっていくように
そっとぎゅっと
上書きされてしまった
思い出せないことばかりだ
雲を掴むような感覚に
また胸が痛むから
忘れてしまえよいっそ
君の声も顔も仕草も香りでさえも


「君と見た景色はどれも美しかった
世界の端っこにひっそりと生きる僕を
映画の主人公みたいにしてくれたのは
この世でたった一人の君だった」


春になって夏が来れば
君は僕を思い出すのかな
そこに映る
記憶の中で僕ら
笑いあえていますか


秋になって冬が来れば
新しい風が僕らを運ぶ
それじゃあまた
ここでは無い何処かで
巡り会える日を


想っている
夢現、夏風薫る


Copy Link

Artist: Gakuto Kajiwara 梶原岳人

VIDEO

Gakuto Kajiwara『Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Gakuto Kajiwara - Yume Utsutsu, Natsukaze Kaoru (夢現、夏風薫る) Lyrics (Romanized)