EXiNA

Home » Artists » EXiNA » CARPET Lyrics

CARPET Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

I’ll give you all
離さないなら何度でも尻尾振ってあげる

「好きなのをあげる…喜んでしまえよ。
ここが君の檻になる。どうしようと構わない。」

辻褄を合わせて隠し切ればシアワセ

割れたグラスの破片を集めるような人生だった
溢れた私はもう居ない　濡れたCarpet頬寄せた

Ache　口のきけないこの部屋で真実は意味を持たぬ代物で
傷つければ痛むこと　それくらい揺るぎない何かで居たい

「置いていかないでよ…一人は嫌なの。
何故に生まれたのかを思い出しそうになる。」

絆されて奏でた無機質なセレナーデ

流れた私の結晶で白い壁に絵を描いていた
淡い色の少女と照らすSunset　赤い雲

Same　誰も彼も他人事で愛はまた都合良く紡がれてく
罪名なんてつけられない　止め処なく時代は繰り返される

I’ll give you all
離さないなら何度でも尻尾振ってあげる

嗚呼、舌の上で転がした想いが溶けて消えるくらいなら
最後はいっそこの牙で終わらせてしまえば良いでしょう

Ache　口のきけないこの部屋で真実は意味を持たぬ代物で
傷つければ痛むこと　それくらい揺るぎない何かで居たい

(Keep as a doll, in dusty your room)
今あなたは誰のもの？

Artist:	EXiNA

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: