Daisuke Namikawa - Kodou (鼓動) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Daisuke Namikawa » Kodou Lyrics

Kodou Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

鳴り止まない鼓動の音が不確かな未来刻んでいく

必死に足宛いていた殴り書きの心
人はそれを見て笑い馬鹿にしたけど
拙く不器用な日々は過ぎ去って
小さなその一歩は大きく脈を打っていた

痛い　苦しい　目の前の壁
動けない　進まない
頭には定まらないコンパス
何かを求めこの心臓は今も確かに動いてる

鳴り止まない鼓動の音が不確かな未来刻んでいく
聞こえてるんだろう？
身体の真ん中で蠢くその感情が君を突き動かすなら
その手を伸ばせ

人と同じ方がなんとなく落ち着くね
僕らはすぐ寄り添い　壊れるのを恐れ
助け合い馴れ合って寂しさ紛らわせ
でもその代償に自分隠すことはない

体裁、建前、主張はお節介
常識さ　そんなもんさ
いつも裏腹に縛られて
立ち止まってもこの心臓は今も確かに動いてる

この瞬間　鼓動の波　不規則に未来問いかける
届いてるんだろう？
身体の奥で助走してるその衝動が君を奮わせるなら
胸の音を聞け

途切れ途切れの声枯らしながら叫ぶんだ
自分の中にある本当の言葉を
憂鬱な旅は終わらせよう

鳴り止まない鼓動の音が不確かな未来刻んでいく

どこまでも鳴り響く鼓動の音が鮮明な未来刻んでいく
近付いてるんだろう？
身体の真ん中で蠢くその感情が僕を突き動かすから
この手を伸ばそう
君の未来は君のその手で描くんだ
どこまでも響け

Artist:	Daisuke Namikawa 浪川大輔

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: