Kumo no Su Lyrics (Romanized)

Cover art for『cinema staff - Kumo no Su』from the release『Boukyou』
Original Title: 蜘蛛の巣
Artist:

cinema staff

Release: 2013.05.22
Lyricist: Sohei Mishima
Composer: cinema staff
English Translation: Kumo no Su English Translation
1.Yatsu wa mou tou ni dokoka ni itte shimatta.
2.Sono ue, yorikakatta kono zetsubou da.
3.Kumo no su ni fumikonde, kudaranai souzou wo kese.

Copy Link

English: Kumo no Su English Translation
Artist: cinema staff
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • cinema staff - Kumo no Su Lyrics (Romanized)

  • cinema staff - 蜘蛛の巣 Lyrics (Romanized)

1.奴はもうとうに何処かに行ってしまった。
2.その上、寄りかかったこの絶望だ。
3.蜘蛛の巣に踏みこんで、くだらない想像を消せ。

Copy Link

English: Kumo no Su English Translation
Artist: cinema staff
Translated Title:
Spider's Nest
View Page:
Kumo no Su English Translation
1.He’s long gone off somewhere.
2.That’s what’s brought on this despair.
3.Step into the spider’s nest, stamping out your shitty fantasies.

Copy Link

English: Kumo no Su English Translation
Artist: cinema staff
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Titolo Tradotto:
Nido del Ragno
View Page:
Kumo no Su English Translation
1.Se ne è andato molto tempo fa da qualche parte.
2.È ciò che ha portato questa disperazione.
3.Entra nel nido del ragno, sradicando le tue fantasie di merda.

Copy Link

English: Kumo no Su English Translation
Artist: cinema staff
Translated by:
LN Community

This translation was submitted and improved by members of the LN Community.


Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!


Want to help us do more? Check out how to join our team!


📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:

☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

VIDEO

cinema staff『Kumo no Su』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

cinema staff - Kumo no Su (蜘蛛の巣) Lyrics (Romanized)