| Artist: |
Chinozo |
|---|---|
| Release: | 2024.04.13 |
| Lyricist: | Chinozo |
| Composer: | Chinozo |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | 2036 English Translation |
2036
kono hyoushiki nan darou ka
Nan da ka imi ga arisou da
Yoku mite kazoete ten ten ten
Nechaimasho!
mangetsu saratta abenjaa
Yoru nante kuraku nakuccha
Taigi wo kanadeta anata
Yuuutsu wo gomakasu CANDY
kabe wo nagutte wa jimon jitou
Anata no sono me ga toikaketa
Nani wo kiratta ka mada shinitakunai naa
sou yatte boku tachi wo odoraseru
Naze fukakai shidai no teiru
Nisen sanjuu rokunen saki mo kokoro wo toiteiru!
WO OH
Datte shinjitsu wo komaraseru
Akkenaku kaze wo matotteiru
Genjitsu yo dou ni ka ima sugu ni
Ketsumatsu wo yokoshite
2036
2036
acchi wo muitemo kocchi wo muitemo
Kitto mukishitsu na ai wo kazashita sekai
Nani wo shiritain da?
sou yatte boku tachi wo odoraseru
Naze fukakai shidai no teiru
Nisen sanjuu rokunen saki mo kokoro wo toiteiru!
WO OH
Datte shinjitsu wo komaraseru
Matenai kidou koi no beeru
Kurutteiru!
sou datte boku tachi wo yondeiru
Datte seikai darake no teiru
Nisen sanjuu rokunen saki mo kokoro wo toiteiru!
WO OH
Datte shinjitsu wo komaraseru
Matenai kidou koi no beeru
Genjitsu yo dou ni ka ima sugu ni
Ketsumatsu wo yokoshite
Nisen sanjuu roku yo
Copy Link
| English: | 2036 English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Chinozo |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Chinozo - 2036 Lyrics (Romanized)
2036
この標識なんだろうか
なんだか意味がありそうだ
よく見て数えて点点点
寝ちゃいましょ!
満月攫ったアベンジャー
夜なんて暗くなくっちゃ
大義を奏でたあなた
憂鬱を誤魔化すCANDY
壁を殴っては自問自答
あなたのその目が問いかけた
何を嫌ったかまだ死にたくないなぁ
そうやって僕達を躍らせる
なぜ不可解次第のテイル
2036年先もココロを解いている!
WO OH
だって真実を困らせる
あっけなく風を纏っている
幻実よどうにか今すぐに
結末をよこして
2036
2036
あっちを向いてもこっちを向いても
きっと無機質な愛を翳した世界
何を知りたいんだ?
そうやって僕達を躍らせる
なぜ不可解次第のテイル
2036年先もココロを解いている!
WO OH
だって真実を困らせる
待てない軌道 恋のベール
狂っている!
そう だって僕達を呼んでいる
だって正解だらけのテイル
2036年先もココロを解いている!
WO OH
だって真実を困らせる
待てない軌道 恋のベール
幻実よどうにか今すぐに
結末をよこして
2036よ
Copy Link
| English: | 2036 English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Chinozo |
|---|
2036
What is this sign?
It seems to have some meaning
Look closely, count, dot dot dot
Let’s go to sleep!
The avenger who seized the full moon
The night must not be dark
You, who played the great cause
A CANDY that disguises melancholy
Punching the wall and questioning oneself
Your eyes asked
What did you hate that you still don’t want to die?
That’s how you make us dance
A tale of inexplicable circumstances
Even in 2036, you’re unraveling our hearts!
WO OH
Because it troubles the truth
Swiftly wrapped in the wind
Phantom reality, somehow right now
Send the ending over
2036
2036
No matter which way you turn
It’s a world shadowed by cold, impersonal love
What do you want to know?
That’s how you make us dance
A tale of inexplicable circumstances
Even in 2036, you’re unraveling our hearts!
WO OH
Because it troubles the truth
The orbit of impatience, the veil of love
It’s gone mad!
Yes, because it’s calling us
A tale full of correct answers
Even in 2036, you’re unraveling our hearts!
WO OH
Because it troubles the truth
The orbit of impatience, the veil of love
Phantom reality, somehow right now
Send the ending over
2036
Copy Link
| English: | 2036 English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Chinozo |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Chinozo - 2036 Related Lyrics
