Lyrical Nonsense

CHIAKI SATO - Time Machine (タイムマシーン) Lyrics (Romanized)

Time Machine Lyrics (Romanized)

Cover art for『CHIAKI SATO - Time Machine』from the release『TIME LEAP』
Original Title: タイムマシーン
Artist:

CHIAKI SATO 佐藤千亜妃

Release: 2023.01.25
Lyricist: CHIAKI SATO
Composer: Hikaru Utada・CHIAKI SATO
Arranger: Chaki Zulu
Video:

View Video

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ほら引き金は単純で
ふと自動的に time goes back
君を花びらでなぞって
終わらないキスを


そうさながら時限装置
小さな芽が育っていく
馬鹿みたいさ何度だって
君に恋をする


夢から目覚めればいつだって oh no
理由もわからずに泣いているのは何故


忘れてた優しい相槌と
セブンスターの匂いが
鼻をかすめた気がして


押し込めた気持ちが溢れてく
きっとこれは過去の bug
してよ一生分のハグ


8回目のベルが鳴って
季節は終わりを迎える
影を指先でなぞって
変わらない傷と


相思相愛の走馬灯
目まぐるしく巡っていく
待ち合わせ場所に居たって
君は来ないのに


胸の痛みは一体どこからくるの
心臓が全身に涙を排出してる


悲しみで満たされた身体が
乾いた頃に会おうよ
タイムマシーンに乗れたら


あの頃の気持ちを聞かせてよ
君にとっては未だ bug？
しないでよサヨナラのハグ


抜け出せそうもないベッド
手を繋いでた
肌寒い朝に君の夢を見る


忘れてた優しい相槌と
セブンスターの匂いが
鼻をかすめた気がして


押し込めた気持ちが溢れてく
きっとこれは過去の bug
してよ一生分のハグ


悲しみで満たされた身体が
乾いた頃に会おうよ
タイムマシーンに乗れたら


あの頃の気持ちを聞かせてよ
君にとっては未だ bug？
しないでよサヨナラのハグ

Video:

View Video
Artist: CHIAKI SATO 佐藤千亜妃
Submit a translation:

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community

  • CHIAKI SATO - Time Machine Lyrics (Romanized)

  • CHIAKI SATO - タイムマシーン Lyrics (Romanized)

CHIAKI SATO『Time Machine』Official Music Video

×

CHIAKI SATO『Time Machine』Topic Video

×

Your Thoughts:

RELATED

CHIAKI SATO - Time Machine Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『ITZY - No Biggie』from the release『Algorhythm』No BiggieITZY
  2. Cover art for『Mr.Children - Kioku no Tabibito』from the release『Kioku no Tabibito』Kioku no TabibitoMr.Children
  3. Cover art for『Mamoru Miyano - Apollo』from the release『Apollo』ApolloMamoru Miyano
  4. Cover art for『DISH// - Asa, Getsumen mo Waratteiru』from the release『Asa, Getsumen mo Waratteiru』Asa, Getsumen mo WaratteiruDISH//
  5. Cover art for『Narumiya - Fujun Kissa』from the release『Fujun Kissa』Fujun KissaNarumiya
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Bling-Bang-Bang-Born』from the release『Bling-Bang-Bang-Born』Bling-Bang-Bang-BornCreepy Nuts
  2. Cover art for『Eve × Deu (PEOPLE 1) - Like The Flatwoods Monster』from the release『Like The Flatwoods Monster』Like The Flatwoods MonsterEve × Deu (PEOPLE 1)
  3. Cover art for『Kep1er - Straight Line』from the release『Kep1going』Straight LineKep1er
  4. Cover art for『MAISONdes - Nanmonai (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)』from the release『Wannabe (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)』Nanmonai (feat. Hoshimachi Suisei & sakuma.)MAISONdes
  5. Headless AngelQUEEN BEE
View More

CHIAKI SATO - Time Machine (タイムマシーン) Lyrics (Romanized)