If you learn everything from A to Z, just like the textbook says, it still won’t make any sense
Teach is gonna dance, pull out some manners; this After-Class DISCO goes like this!
All night long, Baby
I’ll catch you, Crazy
Play that funky music for me! Picking and choosing from one person’s story, Green
Green! All together now, it’s funky time

I’ve got only dreams, no money—that’s a great problem, huh—
Stretched too thin, but the troubles never end
Rising, rising, Bang! Bang! Heart beat beat beat beats!

Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
That girl I like, she’s getting down out there, wow wow wow
Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
What a fantastic trip!

Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!
Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!

Don’t stop the music, tonight I wanna drown in it
I wanna dance the night away, without time to even catch a breath

Going wild throughout the streets, hey Party People, form a circle; grownups wanna go a bit crazy too
Shanghai, London, New York–wherever we go, just keep on!
This is the planet where we belong!
Whooo! Once work’s over, Whoo! If we head straight home, we won’t leave any footprints
Parading, dancing through the streets in sparkling gold shoes, its funky time here, there, everywhere!

I’ve got no wings, but I don’t fly—that’s an unparalleled problem, huh—
The good vibes don’t stop
Rising, rising, Bang! Bang! Heart beat beat beat beats!

Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
That girl I like, she’s getting down out there, wow wow wow
Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
What a fantastic trip!

Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!
Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!

I love funk music, I wanna sound it out with you: One! Two! Three!
I love funk music, every time it’s lu-tu-tu
I love funk music, I wanna sound it out with you: One! Two! Three!
I love funk music, yeah!

Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
That girl I like, she’s getting down out there, wow wow wow
Form a circle, dancing out on the floor, yeah yeah!
What a fantastic trip!

Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!
Back to the funk
With you, tonight… say yeah! Lai lai lai!

Don’t stop the music, tonight I wanna dance the night away!

Se impari tutto dalla A alla Z, così come dice il libro, non avrà ancora alcun senso
L’insegnante ballerà, tira fuori le buone maniere; questo DISCO Post-Lezioni va così!
Per tutta la notte, Baby
Ti prenderò, Crazy
Suona quella musica funky per me! Prendendo e scegliendo dalla storia di qualcuno, Verde
Verde! Tutti insieme ora , è tempo di funky

Ho solo sogni, non soldi—è un bel problema, huh—
Tirati troppo sottili, ma i problemi non finiscono mai
Alzandosi, alzandosi, Bang! Bang! Cuore batti batti batti battiti!

Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Quella ragazza che mi piace, sta venendo qui, wow wow wow
Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Che viaggio fantastico!

Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!
Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!

Non fermare la musica, questa notte voglio affogare in essa
Voglio danzare tutta la notte, senza neanche avere il tempo di riprendere fiato

Dandosi alla pazza gioia per le strade, hey Gente Festaiola, formate un cerchio; anche i grandi voglio essere un po’ pazzi
Shanghai, Londra, New York–ovunque andremo, continuate!
Questo il pianeta a cui apparteniamo!
Whooo! Una volta che il lavoro è finito, Whoo! Se andiamo dritti a casa, non lasceremo nessuna impronta
Sfilando, ballando per le strade che scarpe di un oro brillante, è tempo di funky qui, lì, ovunque!

Non ho ali, ma non volo—è un problema contraddittorio, huh—
Gli auguri non si fermano
Alzandosi, alzandosi, Bang! Bang! Cuore batti batti batti battiti!

Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Quella ragazza che mi piace, sta venendo qui, wow wow wow
Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Che viaggio fantastico!

Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!
Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!

Adoro la musica funk, voglio scandagliarla con te: Uno! Due! Tre!
Adoro la musica funk, ogni volta è lu-tu-tu
Adoro la musica funk, voglio scandagliarla con te: Uno! Due! Tre!
Adoro la musica funk, sì!

Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Quella ragazza che mi piace, sta venendo qui, wow wow wow
Forma un cerchio, danzando sulla pista, sì sì!
Che viaggio fantastico!

Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!
Tornando al funk
Con te, questa notte… di’ sì! Lai lai lai!

Non fermare la musica, questa notte voglio danzare tutta la notte!