È come se le ombre stessero procedendo, schivando i punti di luce solare,
Mentre gli intransigenti raggi del sole urlano forte al pavimento.
È una giornata senza vento che mi ha portato ad insultare il pomeriggio; è quel tipo di sabato.
Le persone velano i loro visi dietro nuvole spesse,
Pensieri splendenti che non hanno nessun luogo in cui andare.
Anche se sono sotterrati da una città desolata, continuano… anche ora.
È tutto un brutto sogno per quelle bambole che stanno allineate alla tua finestra.
Ma anche se le butti nel retro del capanno,
Saranno solo coperte di polvere, scomparendo dalla vista;
Irraggiungibili da chiunque.
Anche se il nostro presente,
È pieno di ripetizioni,
Un giorno ci incontreremo,
Pensando a quei giorni, e continueremo con le nostre vite.
I segnali vaghi che ci vengono dati dal ritmo della pioggia e dall’odore della tristezza che riempie la notte:
La pioggia che deglutisco si fra strada nei miei polmoni; un celacanto che fa sempre più a fondo.
I segnali vaghi che ci vengono dati dal ritmo della pioggia e il pianto di un cucciolo abbandonato:
Si fanno strada fra l’attività frenetica e arrivano a me, dicendo, “Hey, qualcuno mi noti!”
Anche se il nostro presente,
È pieno di ripetizioni,
Un giorno ci incontreremo,
Pensando a quei giorni, e continueremo con le nostre vite.
Anche quel tremolante cane vagabondo nell’angolo della strada,
Venendo colpito dal temporale serale,
Darà un sorriso timido,
Pensando a quei giorni, e andrà avanti.
Anche se il nostro presente,
È pieno di ripetizioni,
Un giorno ci incontreremo,
Pensando a quei giorni, e continueremo con le nostre vite.
Continueremo a vivere.