Ao-WiFi - Meisekimu (明晰夢) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ao-WiFi » Meisekimu Lyrics

Meisekimu Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ao-WiFi - Meisekimu』from the release『Oide yo! WiFi SPOT e』

Original Title:	明晰夢
Artist:	Ao-WiFi アオワイファイ
Release:	2019.11.23
Lyricist:	Ao-WiFi
Composer:	Ao-WiFi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

ikanaide anata yo
Tomedonai ame to majitte
Tsumetai chi ga hajiketonda
Sonna ki ga shita meisekimu

kurai heya no sumi
Iroaseta firumu no mukougawa
Onaji yume ne
Tenki mo kisetsu mo
Dore kurai no toki ga tatta kamo
Kyoumi sura wakanai

mienai hazu na no ni
Soko ni iru you ni
Natsukashii kaori ga shita
Omoikaesu tabi kokoro egurarete
Baka da naa hikagaku gensou
Ketsumatsu ga kawaru shinario
Ima wa tooi hi yo

samasanaide kono yume
Wasurenaide kono omoi wo
Tada aitai dake na no
Omou hodo hanare yuku
“wakaretai” tte anata no
Saigo ni tsugeta kotoba
Itsu made atama de ruupu suru?
Sotto uramu wa meisekimu

ushinau kowasa ni
Koe mo todokanu kokorobososa ni
Iyake ga sasu
Kesenai kizuato
Shuusei eki de nuritsubushitemo
Sukuware wa shinakute

ima sara bukiyou ni
Arukidashitatte
Toshi wo mata kasaneru dake
Asu wo negau tabi itami wa mashiteku
Sata mo nai gijiteki aizou
Torawareta mama no kokoro mo
Yagate hai ni naru

samasanaide kono yume
Wasurenaide kono omoi wo
Tada furetai dake na no
Omou hodo kasundeku
“soba ni itai” tte kimochi ni
Keshiki ga yugande kieta
Itsu made watashi wo kurushimeru?
Jitto niranda terorizumu

ano hi kikoeta wakare no kotoba sae
Watashi ni wa doushitemo honshin da to omoenai
Yasashii uso ga otokui ne
Mugoi kako wo koete
Anata wo motome tsuzukeru
Ima wa naki hito yo

samasanaide kono yume
Wasurenaide kono omoi wo
Tada aitai tame nara
Inochi sae sutetemo ii
“hanasanai” tte watashi no
Saigo ni hatasu ketsui wo
Sayonara nidoto modoranai
Yatto kanau wa meisekimu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ao-WiFi アオワイファイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

Send me a coffee to keep me going!
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ