Anna Takeuchi - Ii yo. (いいよ。) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Anna Takeuchi » Ii yo. Lyrics

Ii yo. Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

息を吸って　吐くのは　生きていたいから
涙が出るのは　とても悲しいから

当然で　自然な　感情を全部　心のせいにしたら
心は　どこで休めばいい？

今日くらいいいんじゃない
頑張らなくたって　いいよ
よく食べて　よく眠って　あなたがしあわせなら
もう　わたしもしあわせなの

もがいて　あがいている　時間はきっと飛び立つための助走
だから大丈夫　十分素晴らしいから

今日くらいいいんじゃない
頑張らなくたって　いいよ
明日とか　明後日とかが　ちゃんと来るか分からなくても
それより大事なもの

Do you feel you can fly high
Your wings will take you to the paradise
I’ll keep saying that you are the best who shine
And that makes me so alive

ここは任せて　誰にも邪魔はさせない
だから今日くらい　頑張らなくたって　いいよ。

Artist:	Anna Takeuchi 竹内アンナ

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: