I’m so pathetic: my tears began to flow
Where was it? A place I could call home
My shoes now dirty

I wandered an aimless night, alone
In a town that stopped in reality
For no real reason, I spat a bit

Give me a chance

I desperately clung to uncertain hopes
Telling a convenient lie
To the tomorrow that would certainly come

The future had always seized our hearts
Back then
We even believed we could fly

Give me a chance

Before our tears dry
Let’s just go somewhere
Right now, in this moment
Don’t you feel we could go anywhere?
Which ones are the summer constellations?
Tonight, let’s look and find out for ourselves
And then
Just like we used to, I wonder if we’ll be able to fly again

A bad excuse feels like it could escape my mouth
‘Cause even if I pound the wall as hard as I can
For some reason, it doesn’t hurt

It’s not like there’s an answer for every last thing
And if every last person is just fumbling along
Then what exactly should we follow?

I’m so pathetic: my tears began to flow
Where was it? A place I could call home
My shoes now dirty

I felt my quickening pulse with my own hand
Yeah… I really am here

Give me a chance

Before our tears dry
Let’s just go somewhere
Right now, in this moment
Don’t you feel we could go anywhere?
Which ones are the summer constellations?
Tonight, let’s look and find out for ourselves
And then
Just like we used to…

Sono così patetico: le mie lacrime iniziano a cadere
Dov’era? Un posto che possa chiamare casa
Le mie scarpe ora sporche

Ho vagato per notti senza direzione, da solo
In una città che si era fermata nella realtà
Per nessuna vera ragione, ho sputacchiato un po’

Dammi un’opportunità

Mi aggrappo disperatamente a speranze incerte
Dicendo una bugia opportuna
Al domani che sarebbe di certo arrivato

Il futuro si è sempre appropriato dei nostri cuori
A quel tempo
Credevamo persino di poter volare

Dammi un’opportunità

Prima che le nostre lacrime si asciughino
Andiamo da qualche parte
Proprio ora, in questo momento
Non senti come se potessimo andare ovunque?
Quali sono le costellazioni estive?
Questa notte, cerchiamo e troviamo noi stessi
E poi
Come usavamo fare, mi chiedo se saremo in grado di volare di nuovo

È come se una brutta scusa potesse sfuggire dalla mia bocca
Perché anche se martello il muro tanto forte quanto riesco
Per qualche ragione, non fa male

Non è come se ci fosse una risposta per ogni cosa
E se ogni persona rimasta sta solo annaspando
Allora cosa dovremmo seguire esattamente?

Sono così patetico: le mie lacrime iniziano a cadere
Dov’era? Un posto che possa chiamare casa
Le mie scarpe ora sporche

Sentivo il mio battito che aumentava nelle mie stesse mani
Sì… Sono davvero qui

Dammi un’opportunità

Prima che le nostre lacrime si asciughino
Andiamo da qualche parte
Proprio ora, in questo momento
Non senti come se potessimo andare ovunque?
Quali sono le costellazioni estive?
Questa notte, cerchiamo e troviamo noi stessi
E poi
Come usavamo fare…