情けない自分に涙が出てきた
帰る場所はどこだっけ
汚れてしまった僕のシューズ


あてのない夜をひとり彷徨った
リアルに佇む街に
意味もなく唾を吐いた


Give me a chance


頼りない希望へ必死にすがった
確実に迫る明日に
都合の良い嘘をついた


いつだって心惹かれてたフューチャー
あの頃の僕たちはさ
空も飛べると信じてた


Give me a chance


涙が乾かないうちに
このままどこか行こうぜ
いまならさ
どこまでも行ける気がするんでしょ?
夏の星座がどういうもんか
今夜確かめてみようぜ
そしたらさ
あの頃の僕らみたいにまた飛べるかな?


くだらない言い訳を口にしそうだ
壁を強く殴ってみても
なぜか痛くはないもんだ


なんにでも答えがある訳じゃないな
誰しもが手探りならば
僕らは何に従えばいい?


情けない自分に涙が出てきた
帰る場所はどこだっけ
汚れてしまった僕のシューズ


速くなる鼓動 この手で触れたんだ
確かに僕はここにいる


Give me a chance


涙が乾かないうちに
このままどこか行こうぜ
いまならさ
どこまでも行ける気がするんでしょ?
夏の星座がどういうもんか
今夜確かめてみようぜ
そしたらさ
あの頃の僕らみたいに


『雨のパレード Shoes 歌詞』収録の『』ジャケット
歌手: 雨のパレード
関連作: 下北沢ダイハード
発売日: 2017.08.23
作詞: 福永浩平
作曲: 福永浩平
ステータス: 公式 フル
Shoes Lyrics
Artist: Ame no Parade
Tie-in: Shimokitazawa Die Hard ED

nasakenai jibun ni namida ga dete kita
kaeru basho wa doko dakke
yogorete shimatta boku no shuuzu


ate no nai yoru o hitori samayotta
riaru ni tatazumu machi ni
imi mo naku tsuba o haita


Give me a chance


tayori nai kibou e hisshi ni sugatta
kakujitsu ni semaru asu ni
tsugou no yoi uso o tsuita


itsudatte kokoro hikareteta fyuuchaa
ano koro no bokutachi wa sa
sora mo toberu to shinjiteta


Give me a chance


namida ga kawakanai uchi ni
kono mama dokoka ikou ze
ima nara sa
doko made mo ikeru ki ga surun desho?
natsu no seiza ga douiu mon ka
konya tashikamete miyou ze
soshitara sa
ano koro no bokura mitai ni mata toberu kana?


kudaranai iiwake o kuchi ni shisou da
kabe o tsuyoku nagutte mitemo
nazeka itaku wa nai mon da


nan ni demo kotae ga aru wake janai na
dareshimo ga tesaguri naraba
bokura wa nani ni shitagaeba ii?


nasakenai jibun ni namida ga dete kita
kaeru basho wa doko dakke
yogorete shimatta boku no shuuzu


hayaku naru kodou kono te de furetan da
tashika ni boku wa koko ni iru


Give me a chance


namida ga kawakanai uchi ni
kono mama doko ka ikou ze
ima nara sa
doko made mo ikeru ki ga surun desho?
natsu no seiza ga douiu mon ka
konya tashikamete miyou ze
soshitara sa
ano koro no bokura mitai ni


Artist: Ame no Parade
Tie-in: Shimokitazawa Die Hard
Release: 2017.08.23
Did we help?: Help support us here!
Have A Request?: Commission us here!
Status: Official Full

I’m so pathetic: my tears began to flow
Where was it? A place I could call home
My shoes now dirty


I wandered an aimless night, alone
In a town that stopped in reality
For no real reason, I spat a bit


Give me a chance


I desperately clung to uncertain hopes
Telling a convenient lie
To the tomorrow that would certainly come


The future had always seized our hearts
Back then
We even believed we could fly


Give me a chance


Before our tears dry
Let’s just go somewhere
Right now, in this moment
Don’t you feel we could go anywhere?
Which ones are the summer constellations?
Tonight, let’s look and find out for ourselves
And then
Just like we used to, I wonder if we’ll be able to fly again


A bad excuse feels like it could escape my mouth
‘Cause even if I pound the wall as hard as I can
For some reason, it doesn’t hurt


It’s not like there’s an answer for every last thing
And if every last person is just fumbling along
Then what exactly should we follow?


I’m so pathetic: my tears began to flow
Where was it? A place I could call home
My shoes now dirty


I felt my quickening pulse with my own hand
Yeah… I really am here


Give me a chance


Before our tears dry
Let’s just go somewhere
Right now, in this moment
Don’t you feel we could go anywhere?
Which ones are the summer constellations?
Tonight, let’s look and find out for ourselves
And then
Just like we used to…


Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
Translated by:
Toria
友達になろう!

Toria

Feels Addict| 感情ズ中毒者 --- Lvl 84
Lyrics Database| 生き歌詞字引 --- Lvl 75
Bubblebender | シャボン使い --- Lvl 63

Always open to new music--please suggest any songs/bands!
聴いたことないアーティストをいつでも聴いてみたいから、おすすめどうぞ!

If you like what I do, consider supporting me with coffee ☕!
Toria
友達になろう!

Latest posts by Toria

    Scarpe

    Sono così patetico: le mie lacrime iniziano a cadere
    Dov’era? Un posto che possa chiamare casa
    Le mie scarpe ora sporche


    Ho vagato per notti senza direzione, da solo
    In una città che si era fermata nella realtà
    Per nessuna vera ragione, ho sputacchiato un po’


    Dammi un’opportunità


    Mi aggrappo disperatamente a speranze incerte
    Dicendo una bugia opportuna
    Al domani che sarebbe di certo arrivato


    Il futuro si è sempre appropriato dei nostri cuori
    A quel tempo
    Credevamo persino di poter volare


    Dammi un’opportunità


    Prima che le nostre lacrime si asciughino
    Andiamo da qualche parte
    Proprio ora, in questo momento
    Non senti come se potessimo andare ovunque?
    Quali sono le costellazioni estive?
    Questa notte, cerchiamo e troviamo noi stessi
    E poi
    Come usavamo fare, mi chiedo se saremo in grado di volare di nuovo


    È come se una brutta scusa potesse sfuggire dalla mia bocca
    Perché anche se martello il muro tanto forte quanto riesco
    Per qualche ragione, non fa male


    Non è come se ci fosse una risposta per ogni cosa
    E se ogni persona rimasta sta solo annaspando
    Allora cosa dovremmo seguire esattamente?


    Sono così patetico: le mie lacrime iniziano a cadere
    Dov’era? Un posto che possa chiamare casa
    Le mie scarpe ora sporche


    Sentivo il mio battito che aumentava nelle mie stesse mani
    Sì… Sono davvero qui


    Dammi un’opportunità


    Prima che le nostre lacrime si asciughino
    Andiamo da qualche parte
    Proprio ora, in questo momento
    Non senti come se potessimo andare ovunque?
    Quali sono le costellazioni estive?
    Questa notte, cerchiamo e troviamo noi stessi
    E poi
    Come usavamo fare…


    Lyrical Nonsense, Patreon, Support, Donate
    Translated by:
    Liusyss

    Liusyss

    "Italiani! Popolo di incoscienti! Di sprovveduti!!" -cit.

    Ko-Fi? Ko-Fi!!
    Liusyss

    Latest posts by Liusyss

      LNをフォローしよう!
      Follow us!

      関連歌詞
      Related Lyrics

      文字サイズ
      位置
      テーマ
      Font Size
      Align
      Theme
      LYRICAL NONSENSE