Don’t wanna die before we see our fire inside so,
We can fight!
To that distant place where your mud-covered expression is facing,
We can fly!

Our sweat dripping down,
Will keep us from forgetting how to fight,
Even knowing everything will come to a futile end!

You’re so strong – able to smile in any situation,
And no one has ever seen you cry…
But that just leaves the bruises in your heart unhealed!
Let’s go! (Get up, get up, get up!)

You always never gave up, you never gave up,
Yeah – nothing’s too late!
Just like that – Never wake up, you never wake up,
So let’s just go on dreaming!
We once lamented this world,
Feeling unable to smile –
But now we’ll laugh to the ends of the Earth!
That’s right, get up, get up, get up!
All we gotta do is blaze on through!

Don’t wanna die before we see the prime this time, so,
We can fight!
Kick up that Earth we’ve seen down to its grains of sand –
C’mon, we can fly!

We probably had some days spent lamenting,
Unable to forgive fawning faces,
And those overflowing, poor excuses!

Just because you failed a single time,
It won’t effect your value one bit!
So take your stand again today, even if you end up smashed to pieces!
Let’s go! (Get up, get up, get up!)

You always never gave up, you never gave up,
Yeah – nothing’s too late!
Just like that – Never wake up, you never wake up,
So let’s just go on dreaming!
Within that world you once imagined,
Bathed in morning glow,
Run as far as you possibly can –
That’s right; get up, get up, get up!
All we gotta do is chase it down!

I want us to always be smiling,
But at times when things are just too tough,
Remember the fact we’ve come this far –
Even if our white shoes have gotten dirty from the rain, and our tears amid the darkness,
‘Cause our footprints will never disappear!
(Get up, get up, get up!)

You always never gave up, you never gave up,
Yeah – nothing’s too late!
Just like this, with a flash of this melody line –
Until we burn out!
That’s how it is, right?
If the world won’t hand it over,
We just gotta keep on fighting –
That’s right; get up, get up, get up!
All we gotta do is take it!

Non voglio morire prima di aver visto il fuoco dentro di esso,
Possiamo combattere!
Verso quel distante luogo che la tua espressione ricoperta di melma sta affrontando,
Possiamo volare!

Il nostro sudore che cade,
Ci permetterà di non dimenticare come si combatte,
Anche conoscere tutto arriverà ad una futile fine!

Sei così forte – capace di sorridere in qualsiasi situazione,
E nessuno ti ha mai visto piangere…
Ma questo lascia solo i lividi nel tuo cuore incurati!
Andiamo! (alzati, alzati, alzati!)

Non ti sei mai arreso, mai arreso,
Sì – nulla è troppo tardi!
Solo così – Non svegliandosi mai, tu non ti svegli mai.
Quindi continuiamo a sognare!
Una volta avevamo compianto questo mondo,
Sentendoci incapaci di sorridere –
Ma adesso rideremo fino ai confini della Terra!
Esatto, alzati, alzati, alzati!
Tutto ciò che dobbiamo fare è attraversare rapidamente!

Non voglio morire prima di aver visto la prima qualità questa volta, quindi,
Possiamo combattere!
Calcia quella Terra che abbiamo visto fino ai suoi granelli di sabbia –
Andiamo, possiamo volare!

Probabilmente abbiamo passato dei giorni a piangere,
Incapaci di dimenticare visi adulatori,
E quelle traboccanti, povere scuse!

Solo perché hai fallito una volta,
Non avrà effetto neanche per un minimo!
Quindi prendi il tuo posto di nuovo oggi, anche se dovessi finire ridotto a pezzi!
Andiamo! (Alzati, alzati, alzati!)

Non ti sei mai arreso, mai arreso,
Sì – nulla è troppo tardi!
Solo così – Non svegliandosi mai, tu non ti svegli mai.
Quindi continuiamo a sognare!
In quel mondo che una volta avevi immaginato,
Immerso nella luce del mattino,
Corri quanto più puoi –
Esatto; alzati, alzati, alzati!
Tutto ciò che dobbiamo fare è abbatterlo!

Voglio che sorridiamo sempre,
Ma in momenti in cui le cose sono troppo difficili,
Ricorda che siamo arrivati così lontano –
Anche se le nostre scarpe bianche si sono sporcate a causa della pioggia, e le nostre lacrime nell’oscurità,
Perché le nostre orme non scompariranno mai!
(Alzati, alzati, alzati!)

Non ti sei mai arreso, mai arreso,
Sì – nulla è troppo tardi!
Solo così, con un lampo di una linea di questa melodia –
Fino a che non bruciamo!
È così, giusto?
Se il mondo non lo cede.
Dobbiamo continuare a combattere –
Esatto; alzati, alzati, alzati!
Tutto ciò che dobbiamo fare è prenderlo!