ALKALOID

Home » Artists » ALKALOID » Kiss of Life Lyrics

Kiss of Life Lyrics (Romanized)

Cover art for『ALKALOID - Kiss of Life』from the release『Ensemble Stars!! Unit Song ALKALOID』

Artist:	ALKALOID
Tie-in: (Project)	Ensemble Stars!! Song あんさんぶるスターズ！！
Release:	2020.01.29
Lyricist:	Yohei Matsui
Composer:	Yamato
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sorya sou da yo, wakaranai mama nara itsu made tattemo
2.Nari sokonai no modoki de iru dake, nante tsumaranai daro?
3.Doku ni mo kusuri ni mo naranai mama,
4.Suterareru kaado de shika nai mama
5.Owaru nara tatakau heishi ni natte6.
7.(-supeedo-!)
8.Horoboshite yaru no sa
9.(-haato-!)
10.Ai no na no shita ni
11.Tadoritsukitai basho ga arun da
12.(-kuroobaa-!)
13.Yokubou wo norikoete
14.(-daiya-!)
15.Kibou wo tazusae
16.Susumu beki michi wo erabu tame ni17.
18.Dareka ni osareta sutiguma sae
19.Jibun no ishi de kaete yuke
20.Kokoro ni kizanda suuto ga sakebu
21.Saa, tefuda wo kire yo!22.

23.Standing on the edge! (Kiss of Life)
24.Shoubu wa kore kara hikkurikaeshite yaru yo unmei mo
25.Haiagare! (Kiss of Life) gyakkyou no chuudokusha
26.ALKALOID… sou sa We’re Holic Star!
27.Standing on the edge!
28.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
29.Somebody says “impossible”, but we never give up!)
30.Tsukisusume! (Kiss of Life) kougun wa tomenai
31.Honmono ni naru made… kagayaite! hibikiatte!32.
33.Motome uttae kogarete shimau mune no shoudou ni
34.Mayou kurai nara hoshii mama ni tada, naseba ii dake darou?
35.Ataete kurenakatta mono wo
36.Ataerareru jibun ni naru no sa
37.Kubarareta kaado no ansanburu de38.
39.(-supeedo-!)
40.Kirisaite yaru no sa
41.(-haato-!)
42.Ai no bara no toge de
43.Kurayami no veeru wa iranai ne
44.(-kuroobaa-!)
45.Kakaeteiru dake nara
46.(-daiya-!)
47.Yume wa sakanai darou
48.Tada hitotsu no ibasho ni ne wo hari49.
50.Hitori ja umarenai konpaundo
51.Muchuu ni saseru doku ni nare
52.Hitori ja tsukurenai pookaa hando
53.Kirifuda wo dase yo!54.
55.Standing on the edge! (Kiss of Life)
56.Shoubu wo kakeyou zettai zetsumei da tte tanoshimun daro?
57.Haiagare! (Kiss of Life) teihen ni tatten nara
58.Soko kara hajimeru dake sa!
59.Standing on the edge!
60.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
61.Somebody says “impossible” but we never give up! )
62.Tsukisusume! (Kiss of Life) kougun wa tsuzuku
63.Kanousei no kouya wo… We’re going!64.
65.Tachiagare! (Kiss of Life)
66.Magaimono yo
67.Zettai nante nai no sa
68.Mirai ni wa
69.Hikiatte(Kiss of Life) suuto wa sorottan da
70.Koko kara… Turn the tables!71.
72.Standing on the edge! (Kiss of Life)
73.Showdown our hands! hikkurikaeshite yarou ze… unmei wo
74.Haiagare! (Kiss of Life) gyakkyou no chuudokusha
75.ALKALOID… sousa We’re Holic Star!
76.Standing on the edge!
77.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
78.Somebody says “impossible”, but we never give up!)
79.Tsukisusume! (Kiss of Life) kougun wa tomenai
80.Kanousei no kouya wo… (Kiss of Life) honmono ni naru made…
81.Kagayaite! hibikiatte!
82.Kiss of Life

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	ALKALOID
Tie-in:	Ensemble Stars!! あんさんぶるスターズ！！

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ALKALOID - Kiss of Life Lyrics (Romanized)
Ensemble Stars!! Song Lyrics (Romanized)

1.そりゃそうだよ、ワカラナイママなら何時までたっても
2.成り損ないの擬-モドキ-でいるだけ、なんてつまらないだろ？
3.毒にも薬にもならないまま、
4.捨てられるカードでしかないまま
5.終わるなら戦う兵士になって6.
7.(-スペード-！)
8.滅ぼしてやるのさ
9.(-ハート-！)
10.愛の名の下に
11.辿り着きたい場所があるんだ
12.(-クローバー-！)
13.欲望を乗り越えて
14.(-ダイヤ-！)
15.希望を携え
16.進むべき道を選ぶために17.
18.誰かに押された烙印-スティグマ-さえ
19.自分の意志で変えていけ
20.心に刻んだ印-スート-が叫ぶ
21.さぁ、手札を切れよ！22.
23.Standing on the edge! (Kiss of Life)
24.勝負はこれから　ひっくり返してやるよ　運命も
25.這い上がれ！(Kiss of Life)逆境の中毒者
26.ALKALOID…そうさWe’re Holic Star!
27.Standing on the edge!
28.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
29.Somebody says “impossible”, but we never give up!)
30.突き進め！(Kiss of Life)行軍は止めない
31.本物になるまで…輝いて！　響き合って！32.
33.求め訴え焦がれてしまう胸の衝動に
34.迷うくらいなら欲しいままにただ、成せばいいだけだろう？
35.与えてくれなかったものを
36.与えられる自分になるのさ
37.配られたカードの配合-アンサンブル-で38.
39.(-スペード-！)
40.切り裂いてやるのさ
41.(-ハート-！)
42.愛の薔薇の棘で
43.暗闇のヴェールはいらないね
44.(-クローバー-！)
45.抱えているだけなら
46.(-ダイヤ-！)
47.夢は咲かないだろう
48.ただ一つの居場所に根を張り49.
50.一人じゃ生まれない化合物-コンパウンド-
51.夢中にさせる毒になれ
52.一人じゃ作れない手役-ポーカー・ハンド-
53.切り札をだせよ！54.
55.Standing on the edge! (Kiss of Life)
56.勝負をかけよう　絶体絶命だって楽しむんだろ？
57.這い上がれ！(Kiss of Life)底辺に立ってんなら
58.そこから始めるだけさ！
59.Standing on the edge!
60.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
61.Somebody says “impossible”, but we never give up!)
62.突き進め！(Kiss of Life)行軍は続く
63.可能性の荒野を…We’re going!64.
65.立ち上がれ！(Kiss of Life)
66.紛い者よ
67.絶対なんてないのさ
68.未来には
69.惹きあって(Kiss of Life)印-スート-は揃ったんだ
70.ここから…Turn the tables!71.
72.Standing on the edge! (Kiss of Life)
73.Showdown our hands! ひっくり返してやろうぜ…運命を
74.這い上がれ！(Kiss of Life)逆境の中毒者
75.ALKALOID…そうさWe’re Holic Star!
76.Standing on the edge!
77.(We wanna take a chance. We have a weapon to get win.
78.Somebody says “impossible”, but we never give up!)
79.突き進め！(Kiss of Life)行軍は止めない
80.可能性の荒野を…(Kiss of Life)本物になるまで…
81.輝いて！　響き合って！
82.Kiss of Life

Copy Link