Ano Natsu no Bouhatei Lyrics (Romanized)

Cover art for『AKB48 - Ano Natsu no Bouhatei』from the release『Dou Shitemo Kimi ga Suki Da』
Original Title: あの夏の防波堤
Artist:

AKB48

Release: 2023.04.26
Lyricist: Yasushi Akimoto
Composer: Koji Ueda
Arranger: Shouhei Sumiya

kaigansen wo gentsuki de hashiru
Tooku no (Hey!) misaki wa (Hey!)
Boku no koto oboeteiru ka na?
Kimi to futari de sandaru baki de
Aruita (Hey!) sunahama (Hey!)
Ashiato mo nokosezu ni…


kurasumeito no hitori nan da to
Wakatteitemo hohoemi sae setsunai


ano natsu no (Hey!) bouhatei (Hey!)
Ima mo shiosai ga kikoeru
Omoi wa itsumo nami no you ni
Zutto uchiyoseru
Kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
Boku wa mou oboresou de
Kokoro no naka ni kabe tsukutte
Jiseishin no mukou ni ai wo
Kanjiteta


yuuhi ga shizumu suiheisen wa
Dareka to dareka no
Aimai na kankei mitai da ne
Umi to sora to ga kuttsukisou de
Bonyari (Hey!) nijinda (Hey!)
Kurayami ni kin no nami


tomodachi denakya ikenai no ka na
Kimi no tonari de kikitai koto nomikomu


hoshizora no (Hey!) bouhatei (Hey!)
Motto yukkuri to arukou
Romantikku na kaze ni fukare
Kotoba no uchigawa
Kore ijou (Hey!) muri nan da (Hey!)
Issen wa koerarenai
Donna ni hoshi ga kirei datte
Furerarenai kurai kimi ga
Tookatta


toukyou no kurashi ni wa nareta kai?
Iidasenu mama owatta
Ano hatsukoi


ano natsu no bouhatei
Ima mo shiosai ga kikoeru
Omoi wa itsumo nami no you ni
Zutto uchiyoseru
Kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
Boku wa mou oboresou de
Kokoro no naka ni kabe tsukutte
Jiseishin no mukou ni ai wo
Kanjiteta


Copy Link

Artist: AKB48
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • AKB48 - Ano Natsu no Bouhatei Lyrics (Romanized)

  • AKB48 - あの夏の防波堤 Lyrics (Romanized)

海岸線を原付で走る
遠くの(Hey!)岬は(Hey!)
僕のこと覚えているかな?
君と二人でサンダルばきで
歩いた(Hey!)砂浜(Hey!)
足跡も残せずに…


クラスメイトの一人なんだと
わかっていても 微笑みさえ切ない


あの夏の(Hey!)防波堤(Hey!)
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも 波のように
ずっと 打ち寄せる
君のこと(Hey!)好きすぎて(Hey!)
僕はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに 愛を
感じてた


夕陽が沈む水平線は
誰かと誰かの
曖昧な関係みたいだね
海と空とがくっつきそうで
ぼんやり(Hey!)滲んだ(Hey!)
暗闇に金の波


友達でなきゃいけないのかな
君の隣で 聞きたいこと飲み込む


星空の(Hey!)防波堤(Hey!)
もっとゆっくりと歩こう
ロマンティックな風に吹かれ
言葉の内側
これ以上(Hey!)無理なんだ(Hey!)
一線は越えられない
どんなに星がキレイだって
触れられないくらい 君が
遠かった


東京の暮らしには慣れたかい?
言い出せぬまま終わった
あの初恋


あの夏の防波堤
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも 波のように
ずっと 打ち寄せる
君のこと(Hey!)好きすぎて(Hey!)
僕はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに 愛を
感じてた


Copy Link

Artist: AKB48

VIDEO

AKB48『Ano Natsu no Bouhatei』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

AKB48 - Ano Natsu no Bouhatei (あの夏の防波堤) Lyrics (Romanized)