MAYDAY Lyrics (Romanized)

Cover art for『Aimi - MAYDAY』from the release『ReSTARTING!!』
Artist:

Aimi 愛美

Release: 2021.04.07
Lyricist: Aimi
Composer: 佐藤樹・Kon-K
Arranger: Kon-K
Video:

View Video

Yurusarete ii? iyaiya
Saitei na yoru kietai na
“Dare no sei?”
Calamity…shibarare


Honnou ga iu, iyaiya
Saitei na boku hiteiteki shoudou
Isso kimi mo kiratte kuretara
Sore ja matane tte nigawarai


Baibai sutete shimae
Iranai shiranai zenbu
Ki no sei datta na
Touhi shitemo furidashi ni modotteiru dake da


“Dareka tasukete boku wa koko da yo”
Koe ni sura naranai yoru wo nankai mo
Kizuite yo konna sekai de sa iki mo shitakunai


“Oshiete nan no tame umareta no”
Shinitaku narun da yo kikoemasuka?
Asa ga kite shimaeba
“Nandemonai” to warau meedee


Kotonoha no ura, iraira
Mujun darake urusai na
“Aitsu no sei”
Majority…waraenai


“Doushitara ii?” iraira
Saitei na kimi boueiteki koudou
Sokka shosen kodomo damashi nara
Nurui kurai ga choudo ii


Baibai mou sorosoro


Kanashii samishii nante
Kanjinaku naru na
Owari ni shiyou
Kokoro hitotsu sukuenai sekai


“Dareka no tame ikite mitakatta”
Oto ni sura narazu ni kiesatteita
Hora zutto koko ni itan da yo omoidasenai kai?


“Doushite sonna fuu ni waraeru no”
Shiranai hou ga mada shiawase da na?
Mou yamete shimaou
Kono mama yoru to kake ochite


Tsumetai yoru mo omotai asa mo
Aa hontou wa minna
Aisarete mitakatta rashii
Kirai? suki? bousou
Dou datte ii ya itakunai nara


“Dareka tasukete boku wa koko da yo”
Koe ni sura naranai yoru wo nankai mo
Kizuite yo konna sekai de sa iki mo shitakunai


“Oshiete nan no tame umareta no”
Shinitaku narun da yo kikoemasuka?
Mimi wo sumaseba hora


Dokoka de kasuka tsutau meedee


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Aimi 愛美
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Aimi - MAYDAY Lyrics (Romanized)

赦されていい? 嫌々
最低なヨル消えたいな
「誰のせい?」
Calamity… 縛られ


本能が云う、嫌々
最低なボク 否定的衝動
いっそキミも嫌ってくれたら
それじゃまたねって苦嗤い


バイバイ 捨ててしまえ
いらない知らないゼンブ
気のせいだったな
逃避してもフリダシにもどっているだけだ


“ダレカタスケテ ボクハ ココダヨ”
声にすらならない夜を何回も
気付いてよ こんな世界でさ 息もしたくない


“オシエテ ナンノタメ ウマレタノ”
死にたくなるんだよ 聴こえますか?
朝がきてしまえば
「なんでもない」と笑うメーデー


言の葉の裏、苛々
矛盾だらけ煩いな
「アイツのせい」
Majority… 笑えない


「どうしたらいい?」苛々
最低なキミ 防衛的行動
そっか所詮コドモダマシなら
ぬるいくらいがちょうどいい


バイバイ もうそろそろ


悲しい寂しいなんて
感じなくなるな
終焉にしよう
ココロひとつ救えない世界


“ダレカノタメ イキテ ミタカッタ”
音にすらならずに消え去っていた
ほらずっと ここに存在したんだよ 思い出せないかい?


“ドウシテ ソンナフウニ ワラエルノ”
知らないほうがまだ幸せだな?
もうやめてしまおう
このまま夜とかけ堕ちて


冷たい夜も 重たい朝も
あぁ本当はみんな
愛されてみたかったらしい
嫌い?好き?妄想
どうだっていいや 痛くないなら


“ダレカタスケテ ボクハ ココダヨ”
声にすらならない夜を何回も
気付いてよ こんな世界でさ 息もしたくない


“オシエテ ナンノタメ ウマレタノ”
死にたくなるんだよ 聴こえますか?
耳をすませば ほら


どこかで微か伝うメーデー


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Aimi 愛美

Aimi『MAYDAY』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Aimi - MAYDAY Lyrics (Romanized)