Rebellion Lyrics (Romanized) Ado
Movie Karada Sagashi Insert Song
Movie Karada Sagashi Insert Song
hai doumo!
Kiratte shimatta no sa
Bari to zougon ga guruguru eguru Groove
Kiratte shimatta no sa
Mottai wo hoshigatta ore no “riberion”
Wowow
Kuruichirakashite ima Dive isso
Wowow
Kuruichirakashite imaimashisa ni Boooom!
Aa ima imaimashisa ni Boooom!
Check it lout lout!
Check it lout lout!
Check it lout lout Yeah
Baka ni sareta kazu dake
Koe furuwasete ike motto
Shake it out out!
Donna gyakkyou datte
Shake it out out!
Sonna sesshon datte
Kono te dake wo shinjite kakumei no jidai da ze
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward. Ooh Don’t pull me back)
joushiki ni okasa reta shuujin yo
Yo! yo! yo!
Shiki oriori no choushi ni
Fallin ‘Fallin’
“shouchi shimashita” “kashikomarimashita”
Mendokusee na
Kata narashi katayaburi ore no riberion
Wowow
Kuruitadashite kono sekai isso
Wowow
Asu no Sky e hata wo kakagete
kagiri naku anata wa naiteiru
Sukunakutomo chikai yousou ga kagerichirashiteru
Kiyoku uruwashiku aru to wa?
“wakaranai” ga ore no kawaki dakara
Iya iya iya iya iya….
buttsubuse subete wo
Check it lout lout!
Check it lout lout!
Check it lout lout Yeah
Baka ni sareta kazu hodo
Ore ga tsuyoku areru motto
Shake it out out!
Donna gyakkyou datte
Shake it out out!
Sou sa kekkyoku wa seikai
Muga muchuu de teikou kasanete sa
Shittou shite
nigirishimete ima kono te ni
Sokonuke no furiidamu wo
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward. Ooh Don’t pull me back)
(This is the time of rebellion)
kore ga ore no riberion
Hi there!
I hated it
Curses and cuss words go round & round Groove
I hated it
Wanting to be something great, my rebellion
Wowow
Go crazy, now dive all in
Wowow
Go crazy, let nuisances go Boooom!
Ah, let nuisances go Boooom!
Check it lout lout!
Check it lout lout!
Check it lout lout Yeah
Each time you’re ridiculed
Raise your voice more
Shake it out out!
No matter the obstacles
Shake it out out!
Even if it’s that kind of session
Trust only this hand, it’s the age of revolution
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward. Ooh Don’t pull me back)
Prisoners to common sense
Yo! Yo! Yo!
To the rhythm of each season
Fallin’ Fallin’
“Very well,” “Certainly”
So annoying
Warm up, break the mold, my rebellion
Wowow
Fix this world, make it real crazy
Wowow
Raise the flag to the sky of tomorrow
It looks like you’re crying
At least, it seems to be that way
What is it to be pure and beautiful?
Because I really need to know
No, no, no, no, no…
Crush anything and everything
Check it lout lout!
Check it lout lout!
Check it lout lout Yeah
Each time I’m ridiculed
I become stronger and stronger
Shake it out out!
No matter the odds
Shake it out out!
In the end, this is the answer
Lost in selflessness, repeatedly resisting
Fight to the death
Take ultimate freedom
Hold it tight in your hand now
(This is the time of rebellion)
(Keep going forward. Ooh Don’t pull me back)
(This is the time of rebellion)
This is my rebellion
Hé daar!
Ik haatte het
Vloeken en vloekwoorden gaan rond & rond Groove
Ik haatte het
Iets geweldigs willen zijn, mijn opstand
Wowow
Word gek, duik er nu volledig in
Wowow
Word gek, laat lasten ontploffen!
Ah, laat lasten ontploffen!
Check het luid luid!
Check het luid luid!
Check het luid luid Ja
Laat je stem luider klinken
Elke keer dat je belachelijk bent gemaakt
Schud het uit uit!
Ongeacht de obstakels
Schud het uit uit!
Ook al is het zo’n soort sessie
Geloof enkel in deze hand, het is het tijdperk van revolutie
(Dit is de tijd van opstand)
(Blijf voorwaarts gaan. Ooh Trek me niet terug)
Gevangenen tot gezond verstand
Yo! Yo! Yo!
Met het ritme van elk seizoen
Vallen Vallen
“Oké dan”, “Zeker”
Zo irritant
Warm op, breek de mal, mijn opstand
Wowow
Repareer de wereld, maak het helemaal gek
Wowow
Hijs de vlag richting de lucht van morgen
Het lijkt alsof je huilt
Tenminste, het lijkt zo
Wat betekent het om puur en prachtig te zijn?
Want ik moet het echt weten
Nee, nee, nee, nee, nee…
Verpletter iets en alles
Check het luid luid!
Check het luid luid!
Check het luid luid Ja
Ik wordt sterker en sterker
Elke keer dat ik belachelijk word gemaakt
Schud het uit uit!
Ongeacht de kansen
Schud het uit uit!
Uiteindelijk is dit het antwoord
Verloren in zelfloosheid, herhaaldelijk strijdend
Vecht tot de dood
Pak ultieme vrijheid
Klamp het strak in je hand nu
(Dit is de tijd van opstand)
(Blijf voorwaarts gaan. Ooh Trek me niet terug)
(Dit is de tijd van opstand)
Dit is mijn opstand
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
If you noticed a mistake, please let us know: