Mada Mada English Translation
Original Title: | まだまだ |
---|---|
Artist: |
YUZU ゆず |
Release: | 2020.03.04 |
Lyricist: | Kouji Iwasawa |
Composer: | Koji Iwasawa |
Original Lyrics: | Mada Mada Lyrics (Romanized) |
Original Title: | まだまだ |
---|---|
Artist: |
YUZU ゆず |
Release: | 2020.03.04 |
Lyricist: | Kouji Iwasawa |
Composer: | Koji Iwasawa |
Original Lyrics: | Mada Mada Lyrics (Romanized) |
Still, keep going. Everything is as you wish it to be
The sky has begun to cry, with the shout of rain and blurring color of tears
As time passes by, I count each one, feeling a bit frightened
The promise I made to you as you departed is suddenly coming back to life
Still, don’t give up. Take your stand
Still, keep going. Everything is as you wish it to be
It felt nostalgic and the time had passed without me even knowing it
The days when I thought I wasn’t afraid of anything were already long gone
I finally understood what it means to ask for the moon again and again
Still, don’t run away. Keep moving forward
Still, keep running. Everything will follow in your footsteps
Someone said, the dawn is near
Someone said, it’s beyond the darkness
I gaze upon everyone’s imagined tomorrows
Seeing the futures that everyone has illuminated
Still, don’t give up. Take your stand
Still, keep going. Everything is as you wish it to be
The moon hangs in a clear night sky. You remain true to yourself
Copy Link
Romaji: | Mada Mada Lyrics (Romanized) |
---|
Artist: | YUZU ゆず |
---|
YUZU - Mada Mada English Translation
YUZU - まだまだ English Translation
まだまだ 行こうぜ 全ては君のその想いのままに
泣き出した空に 叫ぶ雨音と にじむ涙色
過ぎてゆく時を 一つ数えてる 少し怖いけど
旅立つ君に 託した約束 今ふいによみがえる
まだまだ あきらめないで 立ち向かえ
まだまだ 行こうぜ 全ては君のその想いのままに
懐かしいと思えた 知らず知らぬ間に 時は過ぎていた
何も怖くないと 強がった日々は とっくに終わってた
無い物ねだり くり返しの意味 今わかりあえたんだ
まだまだ 逃げ出さないで 前に進め
まだまだ 駆けよう 全ては君のその足跡に続く
誰かが言った 夜明けは近いと
誰かが言った 暗闇の向こう
誰もが描いた 明日を見つめて
誰もが照らした 未来を見ている
まだまだ あきらめないで 立ち向かえ
まだまだ 行こうぜ 全ては君のその想いのままに
晴れ渡る空に 浮かぶ月の夜 君は君らしく
Copy Link
Romaji | Mada Mada Lyrics (Romanized) |
---|
Artist: | YUZU ゆず |
---|
YUZU - Mada Mada Related Lyrics