YOAKE

Home » Artists » YOAKE » Fanarenai Lyrics

Fanarenai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

友達の関係だから何でも言い合えたし
男女の友情だって実際にあると思ってる
君は特別な人で　かけがえのない理解者で
同じ歩幅で歩く女性

だけど
愛ごと暮らしおニュー
胸の奥色褪せてく記憶
愛ごと暮らしおニュー
次から次と溢れる想い
ふいに高鳴ってく鼓動に
耳をつんざくほどのドキドキ
愛ごと暮らしおニュー　あぁ

ふぁなれない　ふぁなれない
運命的な片思い
届けたいけど届かないこの距離
致命的ミスマッチ
そばりたい　そばりたい
革命的なこの想い
戻りたいけど　戻れない関係
恋心急発進　でも届けたい

考えれば考えるほど
とっ散らかっていっちゃて
素直になればなるほど
君への想いは昂まっちゃって
気づけばぼーっとしちゃって
風呂でものぼせちゃって
ちょっとちょっと
ちゃんとやってなくちゃいけなくって
やばいやばいって思ってるんだけど

それで
愛、夢想、いつ言う？
この近過ぎる距離には慣れない
愛、夢想、いつ言う？
いまさら「好きです」なんて言えない
映画のような出会いで
漫画のような恋をした
愛、夢想、いつ言う？　あぁ

ふぁなれない　ふぁなれない
絶望的な片思い
とろけたいけど　とろけないこの恋
野望的ミスタッチ
そばりたい　そばれない
熱望的なこの想い
ともりたいけど　ともれない関係
希望的急接近　でも届かない

愛ごと暮らしおニュー
愛、夢想、いつ言う？

愛ごと暮らしおニュー
(I’ve got a crush on you：君に首ったけ)
愛、夢想、いつ言う？
(I’m so into you：君に夢中なんだ)

Artist:	YOAKE

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: