| Artist: |
XlamV |
|---|---|
| Tie-in: (Project) |
VS AMBIVALENZ Song |
| Release: | 2023.05.26 |
| Lyricist: | Shogo |
| Composer: | Shogo・Hirotaka Hayakawa・Shuzaburo Douba |
| Arranger: | Shuzaburo Douba・Hirotaka Hayakawa |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | This is my way English Translation |
(I go my way)
(You show the lights)
Oh…
(I go my way)
(You show the lights)
This is my way
taiyou no mashita terasareta Shine my way ashi fumisoroete
Put Put your Put your Put your hands in the air
Doori sugite kita kako no hibi wo kate ni shite
Orera ga tsukuru kiseki wa kore kara
Let’s say Yeah Yeah Yeah
Nanige naku aruku sono michi wo
Let’s Change Change Change
Kaete ikeru hazu sa Winning Road
Nani hitotsu mottenai tte nan ka gyaku ni kakko yokunai?
Nante fuzakete waratte susumu michi no saki e
susumu beki Way My Way kagayaku asu e
We gonna make it high narase Clap
tsukamitore Get the chance
We make it make it shine & bright
Tsuite koi yo Special na hikari hanachi Rock with you
Kotoba yori mo tashika na Action Action
Okoshinarasu ze ima kurakushon
We gonna make it high narase Clap
This is my way
tsukisusumu saki ni donna michi ga hirogatteru? tashikameru tame ni
Let’s Let’s Let’s Let’s go Take one step ahead
Takanaru kimochi wo osaezu ni saa shimeshite
Masshiro na hyoushiki wo kibou de umete iku
Let’s say Yeah Yeah Yeah
Egaku dake datta sono mirai wo
Let’s Change Change Change
Kanaeruone by one many more
Gyakkou to ka kankei nai kono mi ga hikari hanatsu kara
Donna toki datte kao wo agete mae wo miteru
susumu beki Way My Way kagayaku asu e
We gonna make it high narase Clap
koe agero Shout it out yannara mou ima shika nai
Chizu nante futashika na mono janaku Believe in us
Akari nara ten kara sasu Shining Shining
Abite fumidasu ippo mae ni
We gonna make it high narase Clap
This is my way
takaku sora ni
Te wo nobashite
Yumemita mirai to ima wo tsunagu
This is my way
susumu beki Way My Way kagayaku asu e
We gonna make it high narase Clap
tsukamitore Get the chance
We make it make it shine & bright
Tsuite koi yoSpecial na hikari hanachi Rock with you
Kotoba yori mo tashika na Action Action
Okoshinarasu ze ima kurakushon
We gonna make it high narase Clap
This is my way
Copy Link
| English: | This is my way English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | XlamV |
|---|---|
| Tie-in: | VS AMBIVALENZ |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
XlamV - This is my way Lyrics (Romanized)
VS AMBIVALENZ Song Lyrics (Romanized)
(I go my way)
(You show the lights)
Oh…
(I go my way)
(You show the lights)
This is my way
太陽の真下 照らされたShine my way 足踏み揃えて
Put Put your Put your Put your hands in the air
通り過ぎてきた 過去の日々を糧にして
俺らが作る軌跡はこれから
Let’s say Yeah Yeah Yeah
何気なく歩くその道を
Let’s Change Change Change
変えていけるはずさWinning Road
何一つ持ってない ってなんか逆にカッコよくない？
なんてふざけて笑って進む道の先へ
進むべきWay My Way 輝く明日へ
We gonna make it high 鳴らせClap
掴み取れGet the chance
We make it make it shine & bright
付いてこいよSpecialな 光放ちRock with you
言葉よりも確かなAction Action
起こし鳴らすぜ今クラクション
We gonna make it high 鳴らせClap
This is my way
突き進む先に どんな道が広がってる？ 確かめるために
Let’s Let’s Let’s Let’s go, Take one step ahead
高鳴る気持ちを 抑えずにさぁ示して
真っ白な標識を希望で 埋めていく
Let’s say Yeah Yeah Yeah
描くだけだったその未来を
Let’s Change Change Change
叶えるone by one,many more
逆光とか関係ない この身が光放つから
どんな時だって顔を上げて前を見てる
進むべきWay My Way 輝く明日へ
We gonna make it high 鳴らせClap
声上げろShout it out やんならもう今しかない
地図なんて不確かな ものじゃなくBelieve in us
明かりなら天から差すShining Shining
浴びて踏み出す一歩前に
We gonna make it high 鳴らせClap
This is my way
高く空に
手を伸ばして
夢見た未来と今を繋ぐ
This is my way
進むべきWay My Way 輝く明日へ
We gonna make it high 鳴らせClap
掴み取れGet the chance
We make it make it shine & bright
付いてこいよSpecialな 光放ちRock with you
言葉よりも確かなAction Action
起こし鳴らすぜ今クラクション
We gonna make it high 鳴らせClap
This is my way
Copy Link
| English: | This is my way English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | XlamV |
|---|---|
| Tie-in: | VS AMBIVALENZ |
(I go my way)
(You show the lights)
Oh…
(I go my way)
(You show the lights)
This is my way
Directly beneath the sun, shining, shine my way, stepping in place in unison
Put Put your Put your Put your hands in the air
Drawing strength from bygone days of the past
The path we forge is about to begin
Let’s say Yeah Yeah Yeah
That path we take nonchalantly
Let’s Change Change Change
We can change it, winning road
It’s actually cool to have absolutely nothing, don’t you think?
So I laugh jokingly as I keep walking ahead on the path
The way, my way, I take to find a shining tomorrow
We gonna make it high, clap it out
Grasp it, get the chance
We make it make it shine & bright
Follow me, I’ll radiate a special light and rock with you
Action, action is more reliable than words
Gonna take action and sound my horn now
We gonna make it high, clap it out
This is my way
What kind of path spreads out before us? Gotta find out, so
Let’s Let’s Let’s Let’s go Take one step ahead
Don’t hold back the rising excitement and show it
Filling up a pure-white sign with hope
Let’s say Yeah Yeah Yeah
That future we’d merely written about
Let’s Change Change Change
We’ll make them come true, one by one, many more
This being will radiate light regardless of the backlight
I always keep my head up and look straight ahead
The way, my way, I take to find a shining tomorrow
We gonna make it high, clap it out
Shout it out, shout it out; if you’re gonna do something, there’s no time like the present
Don’t need an unreliable map — just believe in us
The light shining down from the heavens, shining, shining
We’ll bathe in it and take one step forward
We gonna make it high, clap it out
This is my way
High up into the sky
I stretch out my hands
Joining a future I dreamed of with the present
This is my way
The way, my way, I take to find a shining tomorrow
We gonna make it high, clap it out
Grasp it, get the chance
We make it make it shine & bright
Follow me, I’ll radiate a special light and rock with you
It’s action, action that’s more reliable than words
Gonna take action and sound my horn now
We gonna make it high, clap it out
This is my way
Copy Link
| English: | This is my way English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | XlamV |
|---|---|
| Tie-in: | VS AMBIVALENZ |
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
XlamV - This is my way Related Lyrics
