XIIX

Home » Artists » XIIX » Kirameki Lyrics

Kirameki Lyrics (Romanized)

Cover art for『XIIX - Kirameki』from the release『Kirameki』

Original Title:	煌めき
Artist:	XIIX
Tie-in: (Anime)	Magic Maker: How to Make Magic in Another World Opening Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata マジック・メイカー～異世界魔法の作り方～
Release:	2025.01.08
Lyricist:	Kosuke Saito
Composer:	Kosuke Saito・Yu Suto
Arranger:	Kosuke Saito・Yu Suto
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tatoeba hana no nioi ni
2.Suiyoserareta mitsubachi wa ureshiin darou ka
3.Daisuki na mono muchuu ni naru to
4.Daisuki sugitemo sukoshi kurushii yo na5.
6.Totsuzen no ame nureta hanabira
7.Koboreochita shizuku ga tsugi no asa ni hi wo utsushite hikaru8.
9.Ippo ippo fumishimeta
10.Dekoboko anaboko kunetta michi
11.Itsu made mo itsu made mo
12.Kimi no soba ni itai yo
13.Kitto kitto wo kurikaeshita
14.Dorokusai boku no tabiji wa
15.Mahou tte kotoba ja tarinai kedo
16.Tatta ichibyou no kirameki wa
17.Kitto samenai mahou18.

19.Tatoeba yume ga tsuiete kuzureochi
20.Namida wo nagasu kodomo tachi wo mite
21.“kimi no namida wa utsukushii” da nante kimochi wa wakaru
22.Kedo demo katte da yo na23.
24.Kanashimi no ame ni wa nagagutsu wo
25.Yorokobi no kadode ni wa sayounara ni
26.“mata aeru” wo soete27.
28.Ippo ippo kakenuketa
29.Aokusa michikusa shigetta michi
30.Itsu made mo itsu made mo
31.Kimi no soba ni itai yo
32.Isshou issho no yakusoku mamorinuite miseru kara33.
34.Kimi no koe wa dare ni mo nitenai kirameki35.
36.Boku ga waraeba kimi mo warau shi
37.Boku ga naitara kimi mo naku darou
38.Sou iu koto sa zenbu ga sou sa39.
40.Boku no tame ga yagate
41.Kimi no tame ni subete no tame ni
42.Dakara sekai wa kore kara mo tsuzuiteku43.
44.Ippo ippo fumishimeta
45.Dekoboko anaboko kunetta michi
46.Itsu made mo itsu made mo
47.Kimi no soba ni itai yo
48.Kitto kitto wo kurikaeshita
49.Dorokusai boku no tabiji wa
50.Mahou tte kotoba ja tarinai kedo
51.Tatta ichibyou no kirameki wa
52.Kitto samenai mahou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	XIIX
Tie-in:	Magic Maker: How to Make Magic in Another World Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata マジック・メイカー～異世界魔法の作り方～

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

XIIX - Kirameki Lyrics (Romanized)
XIIX - 煌めき Lyrics (Romanized)
Magic Maker: How to Make Magic in Another World Opening Theme Lyrics (Romanized)
Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.例えば花の匂いに
2.吸い寄せられたミツバチは嬉しいんだろうか
3.大好きなもの夢中になると
4.大好き過ぎても少し苦しいよな5.
6.突然の雨濡れた花びら
7.こぼれ落ちた雫が次の朝に陽を映して光る8.
9.一歩一歩踏みしめた
10.でこぼこあなぼこくねった道
11.いつまでもいつまでも
12.君のそばにいたいよ
13.きっときっとを繰り返した
14.泥臭い僕の旅路は
15.魔法って言葉じゃ足りないけど
16.たった1秒の煌めきは
17.きっとさめない魔法18.
19.例えば夢が潰えて崩れ落ち
20.涙を流す子供達を見て
21.「君の涙は美しい」だなんて気持ちはわかる
22.けどでも勝手だよな23.
24.悲しみの雨には長靴を
25.喜びの門出にはさようならに
26.「また会える」を添えて27.
28.一歩一歩駆け抜けた
29.青草道草茂った道
30.いつまでもいつまでも
31.君のそばにいたいよ
32.一生一緒の約束守り抜いてみせるから33.
34.君の声は誰にも似てない煌めき35.
36.僕が笑えば君も笑うし
37.僕が泣いたら君も泣くだろう
38.そういうことさ全部がそうさ39.
40.僕のためがやがて
41.君のために全てのために
42.だから世界はこれからも続いてく43.
44.一歩一歩踏みしめた
45.でこぼこあなぼこくねった道
46.いつまでもいつまでも
47.君のそばにいたいよ
48.きっときっとを繰り返した
49.泥臭い僕の旅路は
50.魔法って言葉じゃ足りないけど
51.たった1秒の煌めきは
52.きっとさめない魔法

Copy Link

Artist:	XIIX
Tie-in:	Magic Maker: How to Make Magic in Another World Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata マジック・メイカー～異世界魔法の作り方～