Do you know
The “The Big Four”?
Our fame resounds throughout this town.

Wait for us at the skyscraper!
A square where the strongest talents gather.

Do you know the “The Big Four”?
The wave of creators intersecting at the intersection.

Wait for us at the skyscraper!
Tonight, we’ll update to the max!

6-chome, Jinguumae, Shibuya-ku,
A secret society in a certain building,
With dreams of world domination,
The Big Four overlooking this town.

“Do you know The Big Four?”
Continuing our diligent public relations activities
Every day.

“Do you know the skyscraper?”
Now is the time
For challengers to gather at Harakado.

Wanting to gain fame,
The clumsy four creators,
Always welcome,
A bright secret society.

I want people to know more and more
About us, The Big Four
Who are waiting here today.

Do you know
The “The Big Four”?
Our fame resounds throughout this town.

Wait for us at the skyscraper!
A square where the strongest talents gather.

Do you know the “The Big Four”?
The wave of creators intersecting at the intersection.

Wait for us at the skyscraper!
Tonight, we’ll update to the maximum!

A trio is too few,
A quintet is a bit too many,
After all, a quartet is the best,
The Big Four who laugh and put their arms around each other in friendship.

“Do you know The Big Four?”
I want someone to tell me
How to become famous.

“Do you know the skyscraper?”
Now is the time
For challengers to gather at Harakado.

Continuing without revealing their existence,
Influencers who secretly continue,
There’s really nothing secret about
The secret society.

I want people to know more and more
About us, The Big Four
Who are waiting here today.

Do you know
The “The Big Four”?
Our fame resounds throughout this town.

Wait for us at the skyscraper!
A square where the strongest talents gather.

Do you know the “The Big Four”?
The wave of creators intersecting at the intersection.

Wait for us at the skyscraper!
Tonight, we’ll update to the maximum!

Do you know the “The Big Four”?
Releasing a song like that might make you famous.

Wait for us at the skyscraper!
If everyone gathers here, it might be fun.

Do you know the “The Big Four”?
Thanks for the call and response, everyone.

Wait for us at the skyscraper!
Tonight, we’ll update to the max!

我々が
四天王って知ってんの？
この街に轟かす我らの知名度

摩天楼で待ってんぞ！
最強の才能が集まる四角

四天王って知ってんの？
交差点で交わるクリエイターの波動

摩天楼で待ってんぞ！
今夜も更新する最＆高！

渋谷区神宮前6丁目
とあるビルにある秘密結社
世界進出の夢を胸に
この街を見渡してる四天王

『Do you know　四天王？』
毎日続けてる
地道な広報活動

『Do you know　摩天楼？』
いまこそ挑戦者たちよ
集えハラカド

知名度を手に入れたい
不器用な4人のクリエイター
いつでもウェルカムな
明るい秘密結社

そんな四天王のこと
もっともっと知ってほしい
この場所で待っている今日も

我々が
四天王って知ってんの？
この街に轟かす我らの知名度

摩天楼で待ってんぞ！
最強の才能が集まる四角

四天王って知ってんの？
交差点で交わるクリエイターの波動

摩天楼で待ってんぞ！
今夜も更新する最＆高！

三人組だと少ないけど
5人組はちょっと多い
やっぱ4人組が一番だね
仲良く肩組み笑う四天王

『Do you know　四天王？』
誰か教えてほしい
有名になる方法

『Do you know　摩天楼？』
いまこそ挑戦者たちよ
集えハラカド

存在を明かすことなく
こっそり続けているインフルエンサー
ホントは何も秘密じゃない
秘密結社

そんな四天王のこと
もっともっと知ってほしい
この場所で待っている今日も

我々が
四天王って知ってんの？
この街に轟かす我らの知名度

摩天楼で待ってんぞ！
最強の才能が集まる四角

四天王って知ってんの？
交差点で交わるクリエイターの波動

摩天楼で待ってんぞ！
今夜も更新する最＆高！

四天王って知ってんの？
そんな歌を出したら有名になるかも

摩天楼で待ってんぞ！
ここにみんなが集まりゃ楽しくなるかも

四天王って知ってんの？
みんなコールアンドレスポンスありがと

摩天楼で待ってんぞ！
今夜も更新する最＆高！