Uchikubigokumon-Doukoukai - Shufu no Michi (シュフノミチ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Uchikubigokumon-Doukoukai » Shufu no Michi Lyrics

Shufu no Michi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Uchikubigokumon-Doukoukai - Shufu no Michi』from the release『Konna Band Mei Dakedo Iin Desu ka』

Original Title:	シュフノミチ
Artist:	Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会
Tie-in: (Anime)	The Way of the Househusband Theme Song Gokushufudou 極主夫道
Release:	2021.04.21
Lyricist:	Atsushi Osawa
Composer:	Atsushi Osawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.(shufu) wa semeru fujimi no gotoku semarikuru kaji ni sono mi kogashite
2.(shufu) wa mamoru aisuru kazoku wo soshite kiwameru wa (shufu) no michi3.
4.Mawaru mawaru mawaru kyou mo sekai wa mawaritsuzukeru
5.Sono toki (shufu) wa sentaku ki wo mawashiteru
6.Kakeru kakeru kakeru kyou mo dare ka ga inochi wo kakeru
7.Sono toki (shufu) wa tannen ni souji ki wo kaketeiru8.
9.Toki ga sugiyuku mae ni
10.Kimenai to kyou no bangohan wo
11.Ikanai to suupaa ni kaimono wo
12.(shufu) no tatakai wa mada owaranai13.

14.(shufu) wa semeru surudoki yaiba wa tomato wo mo tsubusazu karei ni kiriwakeru
15.(shufu) wa mamoru surudoki manako wa tokubaihin wo minogasazu kakei wo sasaeru
16.(shufu) wa kakenukeru ano machi kono machi mama charihashirasete
17.(shufu) wa tomaranai soshite kiwametsuzukeru (shufu) no michi18.
19.Are mo kore mo sore mo doko mo kashiko mo yogorekitteru
20.Soredemo (shufu) wa masshiro ni araiageteku
21.Kyou mo asu mo itsumo sekai wa nani ka kusatte yagaru
22.Soredemo (shufu) wa shokuzai wo kusarasezu tsukaikiru23.
24.Toki ga sugiyuku mae ni
25.To ga nai to kyou taku hakumai wo
26.Osanai to suihanki no botan wo
27.(shufu) no mamoru ie ga soko ni aru nara
28.Tatakai no hibi wa owaranai29.
30.(shufu) wa semeru fujimi no gotoku semarikuru kaji ni sono mi kogashite
31.(shufu) wa mamoru aisuru kazoku ga kaerubeki basho wo toa ni tokoshieni32.
33.(shufu) wa semeru surudoki yaiba wa DIY no aidea wo iejuu ni chiribameru
34.(shufu) wa mamoru surudoki manako wa yori shinsen na shokuzai wo kakujitsu ni mikiwameru
35.(shufu) wa kakenukeru itsu demo doko demo mama chari unarasete
36.(shufu) wa tomaranai soshite kiwametsuzukeru (shufu) no michi

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Uchikubigokumon-Doukoukai 打首獄門同好会
Tie-in:	The Way of the Househusband Gokushufudou 極主夫道

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Uchikubigokumon-Doukoukai - Shufu no Michi Lyrics (Romanized)
Uchikubigokumon-Doukoukai - シュフノミチ Lyrics (Romanized)
The Way of the Househusband Theme Song Lyrics (Romanized)
Gokushufudou Theme Song Lyrics (Romanized)

1.《主夫/主婦》は攻める　不死身の如く　迫り来る家事に　その身焦がして
2.《主夫/主婦》は守る　愛する家族を　そして極めるは　《主夫/主婦》の道3.
4.まわる　まわる　まわる　今日も世界はまわり続ける
5.その時《主夫/主婦》は　洗濯機をまわしてる
6.かける　かける　かける　今日も誰かが命をかける
7.その時《主夫/主婦》は　丹念に掃除機をかけている8.
9.時が過ぎゆく前に
10.決めないと　今日の晩ごはんを
11.行かないと　スーパーに買い物を
12.《主夫/主婦》の　家事(たたかい)はまだ終わらない13.
14.《主夫/主婦》は攻める　鋭き刃は　トマトをも潰さず　華麗に切り分ける
15.《主夫/主婦》は守る　鋭き眼は　特売品を見逃さず　家計を支える
16.《主夫/主婦》は駆け抜ける　あの街この街　ママチャリ走らせて
17.《主夫/主婦》は止まらない　そして極め続ける　《主夫/主婦》の道18.
19.アレもコレもソレもどこもかしこも　汚れきってる
20.それでも《主夫/主婦》は　真っ白に洗い上げてく
21.今日も明日もいつも世界は何か　腐ってやがる
22.それでも《主夫/主婦》は　食材を腐らせず使い切る23.
24.時が過ぎゆく前に
25.とがないと　今日炊く白米を
26.押さないと　炊飯器のボタンを
27.《主夫/主婦》の守る家が　そこにあるなら
28.家事(たたかい)の日々は終わらない29.
30.《主夫/主婦》は攻める　不死身の如く　迫り来る家事に　その身焦がして
31.《主夫/主婦》は守る　愛する家族が　帰るべき場所を　永遠に永久に32.
33.《主夫/主婦》は攻める　鋭き刃は　DIYのアイデアを　家中に散りばめる
34.《主夫/主婦》は守る　鋭き眼は　より新鮮な食材を　確実に見極める
35.《主夫/主婦》は駆け抜ける　いつでもどこでも　ママチャリ唸らせて
36.《主夫/主婦》は止まらない　そして極め続ける　《主夫/主婦》の道

Copy Link