Travis Japan

Home » Artists » Travis Japan » Still on a journey Lyrics

Still on a journey Lyrics (Romanized)

Cover art for『Travis Japan - Still on a journey』from the release『Moving Pieces』

Artist:	Travis Japan
Release:	2023.06.05
Lyricist:	JUN・Funk Uchino・D&H (PURPLE NIGHT)
Composer:	Sebastian Thott・Christian Fast・Gabriel Brandes
Arranger:	Sebastian Thott
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

We take a step
That makes a beautiful day
Oh, oh, oh
Still on a journey

Hello Good Morning
We’re in the start of something wonderful to happen
I can feel it
I wanna thank you
For being here with me ima tabidatsu yo
Yeah yeah

miageta Blue Sky
Hirogaru Fantasy
Nothing to hold back
Kokoro ga odoru

It took forever to me
But now I finally see
Ima demo Tryin’
Going on a journey
Jiyuu na mama ni kogareru mama ni
Nando mo Seek it
Still on a journey

(OK?)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

It’s amazing
Furete miru subarashiki hibi
Yeah yeah
These days I won’t forget
Surely, I won’t regret
Soko ni wa Drama afureru kara
(Just the way you feel)

mitoreta Full moon
Yume ou Energy
Have you beside me
Itsu demo soba ni
Yeah！

Breathe in and out you are free
Dreams are ahead, Guaranteed
Ima demo Flyin’
Going on a journey
Jiyuu na mama ni kogareru mama ni
Taezu Repeat it
Still on a journey

(OK?)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

Yo yeah
Kaze no breath carry me away right now
Unmei no wings. spread it out. Fly to the sky
Tenpo awasete groove yaya
We can not help it. Gotta move yaya
Afureteru flow nami ni nosete we ride
Until the sun goes down
Todokeyou my own sign
I know
You wanna roll
Hold it tight now
Journey to the dream！ High！

minareta Rear view
Mata I will see you here

It took forever to me
But now I finally see
Ima demo Tryin’
Going on a journey
Jiyuu na mama ni kogareru mama ni
Nando mo Seek it
Still on a journey

(OK?)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

We take a step
That makes a beautiful day
Oh, oh, oh
Go on

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Travis Japan

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Travis Japan - Still on a journey Lyrics (Romanized)

We take a step
That makes a beautiful day
Oh, oh, oh
Still on a journey

Hello Good Morning
We’re in the start of something wonderful to happen
I can feel it
I wanna thank you
For being here with me　今旅立つよ
Yeah yeah

見上げたBlue Sky
広がる Fantasy
Nothing to hold back
心が躍る

It took forever to me
But now I finally see
今でも Tryin’
Going on a journey
自由なままに　焦がれるままに
何度も Seek it
Still on a journey

(OK？)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

It’s amazing
触れてみる素晴らしき日々
Yeah yeah
These days I won’t forget
Surely, I won’t regret
そこには Drama　溢れるから
(Just the way you feel)

見惚れた Full moon
夢追う Energy
Have you beside me
いつでも側に
Yeah！

Breathe in and out you are free
Dreams are ahead, Guaranteed
今でも Flyin’
Going on a journey
自由なままに　焦がれるままに
絶えず Repeat it
Still on a journey

(OK？)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

Yo yeah
風の breath carry me away right now
運命の wings. spread it out. Fly to the sky
テンポ合わせて groove yaya
We can not help it. Gotta move yaya
溢れてる flow　波に乗せて we ride
Until the sun goes down
届けよう my own sign
I know
You wanna roll
Hold it tight now
Journey to the dream！ High！

見慣れた Rear view
また I will see you here

It took forever to me
But now I finally see
今でも Tryin’
Going on a journey
自由なままに　焦がれるままに
何度も Seek it
Still on a journey

(OK？)
We take a step
That makes a beautiful day Oh, oh, oh
Still on a journey

We take a step
That makes a beautiful day
Oh, oh, oh
Go on

Copy Link