Travis Japan

Home » Artists » Travis Japan » Swing My Way Lyrics / English Translation

Swing My Way Lyrics (Romanized)

Cover art for『Travis Japan - Swing My Way』from the release『Road to A』

Artist:	Travis Japan
Release:	2023.12.20
Lyricist:	JUNE・D&H (PURPLE NIGHT)
Composer:	Josef Melin
Arranger:	Josef Melin
Video:	View Video
English Translation:	Swing My Way English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Asu ni hoeru
2.Michi wa bittersweet, you know?
3.Hikarete yuku
4.Sweetness got the potion
5.Let’s make the flowers bloom (Bloom up!)
6.Hajiku kanjou no honoo
7.Abaredashisou
8.Strike the world with wonder9.
10.Spin around spin around
11.Move your body
12.Flaming hot flaming hot
13.We about to party
14.Hikaru neon wo abita (ima)15.
16.Get on the dance floor (Swing my way yeah)
17.Omoi no mama (Swing your way yeah)
18.Hajimari no aizu
19.Everywhere is my spotlight
20.Makiokose (Swing my way yeah)
21.Mai nichi ga Birthday (Swing your way yeah)
22.Egaku Superstar
23.Everywhere is my spotlight
24.Show Time!
25.(Alright)26.

27.Mune odorasu
28.Nari yamanai rizumu
29.Afurete yuku
30.Passion got the potion
31.Aim and shoot for the moon (Shoot up!)
32.Hirake new generation
33.Hashiridasou
34.Strike the world with wonder35.
36.Come around come around
37.Shake your body
38.Gettin’ hot Gettin’ hot
39.We about to party
40.Maku ga agaru shunkan
41.(Go high)42.
43.Feeling the wind blow (Swing my way yeah)
44.Sugao no mama (Swing your way yeah)
45.Hajimari no aizu
46.Everywhere is my spotlight47.
48.Me wo samashite (Swing my way yeah)
49.Shigeki no parade (Swing your way yeah)
50.I’ll be a superstar
51.Everywhere is my spotlight
52.Show Time!53.
54.Watch me how I move (Watch me how I move)
55.I’m out of control (I’m out of control)
56.Mayowazu dancing (mayowazu dancing)
57.Nothing can stop us in this game
58.Let’s do it again (Let’s do it again)
59.Mou tomaranai (mou tomaranai)
60.Todokeru made (todokeru made)
61.Swing! Swing!
62.Our own way63.
64.(ima)
65.Get on the dance floor (Swing my way yeah)
66.Omoi no mama (Swing your way yeah)
67.Hajimari no aizu
68.Everywhere is my spotlight
69.Makiokose (Swing my way yeah)
70.Mai nichi ga Birthday (Swing your way yeah)
71.Egaku Superstar
72.Everywhere is my spotlight
73.Show Time!
74.(Alright)

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Swing My Way English Translation
Video:	View Video

Artist:	Travis Japan

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

5WARANJALI

Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

ヤッホ!!
♪♫ Contributing to the melodies that fuel our souls with rhythm and inspiration
Let’s embrace the emotions and lessons woven into each story together! @^@

☃よろしく…

Travis Japan - Swing My Way Lyrics (Romanized)

1.明日に吠える
2.道は bittersweet, you know？
3.惹かれていく
4.Sweetness got the potion
5.Let’s make the flowers bloom (Bloom up!)
6.弾く感情の炎
7.暴れ出しそう
8.Strike the world with wonder9.
10.Spin around spin around
11.Move your body
12.Flaming hot flaming hot
13.We about to party
14.光るネオンを浴びた (今)15.
16.Get on the dance floor (Swing my way yeah)
17.思いのまま (Swing your way yeah)
18.始まりの合図
19.Everywhere is my spotlight
20.巻き起こせ (Swing my way yeah)
21.毎日が Birthday (Swing your way yeah)
22.描く Superstar
23.Everywhere is my spotlight
24.Show Time!
25.(Alright)26.
27.胸躍らす
28.鳴り止まないリズム
29.溢れてゆく
30.Passion got the potion
31.Aim and shoot for the moon (Shoot up!)
32.開け new generation
33.走り出そう
34.Strike the world with wonder35.
36.Come around come around
37.Shake your body
38.Gettin’ hot Gettin’ hot
39.We about to party
40.幕が上がる瞬間
41.(Go high)42.
43.Feeling the wind blow (Swing my way yeah)
44.素顔のまま (Swing your way yeah)
45.始まりの合図
46.Everywhere is my spotlight47.
48.目を覚まして (Swing my way yeah)
49.刺激のparade (Swing your way yeah)
50.I’ll be a superstar
51.Everywhere is my spotlight
52.Show Time!53.
54.Watch me how I move (Watch me how I move)
55.I’m out of control (I’m out of control)
56.迷わず dancing (迷わず dancing)
57.Nothing can stop us in this game
58.Let’s do it again (Let’s do it again)
59.もう止まらない (もう止まらない)
60.届けるまで (届けるまで)
61.Swing! Swing!
62.Our own way63.
64.(今)
65.Get on the dance floor (Swing my way yeah)
66.思いのまま (Swing your way yeah)
67.始まりの合図
68.Everywhere is my spotlight
69.巻き起こせ (Swing my way yeah)
70.毎日が Birthday (Swing your way yeah)
71.描く Superstar
72.Everywhere is my spotlight
73.Show Time!
74.(Alright)

Copy Link

English:	Swing My Way English Translation
Video:	View Video

Artist:	Travis Japan

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Howling into tomorrow
2.The path is bittersweet, you know?
3.Being drawn in
4.Sweetness got the potion
5.Let’s make the flowers bloom (Bloom up!)
6.The flames of emotions playing
7.Seem to be unleashed
8.Strike the world with wonder9.
10.Spin around, spin around
11.Move your body
12.Flaming hot, flaming hot
13.We’re about to party
14.Bathing in the shining neon lights (Now)15.
16.Get on the dance floor (Swing my way, yeah)
17.As you wish (Swing your way, yeah)
18.The signal of the beginning
19.Everywhere is my spotlight
20.Stir it up (Swing my way, yeah)
21.Every day is a birthday (Swing your way, yeah)
22.Drawing a superstar
23.Everywhere is my spotlight
24.Show Time!
25.(Alright)26.
27.Making your heart leap
28.The rhythm that doesn’t stop ringing
29.Overflowing
30.Passion got the potion
31.Aim and shoot for the moon (Shoot up!)
32.Open the new generation
33.Let’s start running
34.Strike the world with wonder35.
36.Come around, come around
37.Shake your body
38.Getting hot, getting hot
39.We’re about to party
40.The moment the curtain rises
41.(Go high)42.
43.Feeling the wind blow (Swing my way, yeah)
44.As your true self (Swing your way, yeah)
45.The signal of the beginning
46.Everywhere is my spotlight47.
48.Wake up (Swing my way, yeah)
49.A stimulating parade (Swing your way, yeah)
50.I’ll be a superstar
51.Everywhere is my spotlight
52.Show Time!53.
54.Watch me how I move (Watch me how I move)
55.I’m out of control (I’m out of control)
56.Without hesitation, dancing (Without hesitation, dancing)
57.Nothing can stop us in this game
58.Let’s do it again (Let’s do it again)
59.Won’t stop anymore (Won’t stop anymore)
60.Until we reach it (Until we reach it)
61.Swing! Swing!
62.Our own way63.
64.(Now)
65.Get on the dance floor (Swing my way, yeah)
66.As you wish (Swing your way, yeah)
67.The signal of the beginning
68.Everywhere is my spotlight
69.Stir it up (Swing my way, yeah)
70.Every day is a birthday (Swing your way, yeah)
71.Drawing a superstar
72.Everywhere is my spotlight
73.Show Time!
74.(Alright)

Copy Link

English:	Swing My Way English Translation
Video:	View Video

Artist:	Travis Japan

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ