Orange (オレンジ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Min... » Orange Lyrics

Orange Lyrics (Romanized)

Cover art for『Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) - Orange』from the release『Orange』

Original Title:	オレンジ
Artist:	Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) 逢坂大河(釘宮理恵)・櫛枝実乃梨(堀江由衣)・川嶋亜美(喜多村英梨)
Tie-in: (Anime)	Toradora! Ending 2 とらドラ!
Release:	2009.01.28
Lyricist:	Akiko Watanabe
Composer:	Funta3

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

nemurenai yoru ni wa
Hitori de tameiki
Minna wa dou na no?
Nandaka sabishii

rashikunai nante ne
Warau no wa yamete
Honto no watashi wo
Shiranai dake da yo

hiroi daichi ni hitotsubu no tane
Nekko nobashite
Mada aoi mi wo tsuketa

orenjiiro ni hayaku
Naritai kajitsu
Kimi no hikari wo abite
Risou ya yume wa fukuramu bakari
Kizuite yo nee
Orenji kyou mo
Tabete mita kedo
Mada suppakute naita
Watashi mitai de nokosenai kara
Zenbu tabeta
Suki da yo nakeru yo
Suki da yo suki da yo

nitetemo chigau yo
Mandarin orenji
Tomodachi koibito
Futari no kokoro mo

kizutsukitakunai
Watashi wa nigeteta
Soshitara hikari mo
Sashite wa kurenai

kiseki na no ni ne
Deai mo koi mo
Tane mo tsubomi mo
Mada aoi mi de sae mo

orenjiiro wa ano hi
Mita yuuyake wo
Omoidasasete kureru
Futatsu no kage ga
Te wo tsunaideru mitai datta
Orenji itsuka
Amaku naru ka na
Sore to mo shibonjau no?
Watashi no mirai shiritaku nakute
Zenbu tabeta
Suppai…
Suki dakedo nakeru yo
Suki dakara nakeru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) 逢坂大河(釘宮理恵)・櫛枝実乃梨(堀江由衣)・川嶋亜美(喜多村英梨)
Tie-in:	Toradora! とらドラ!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Sometimes does a mimicopy for new upcoming anime OP/ED songs.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) - Orange Lyrics (Romanized)
Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) - オレンジ Lyrics (Romanized)
Toradora! Ending Theme 2 Lyrics (Romanized)

眠れない夜には
ひとりでため息
みんなはどうなの?
なんだか寂しい

らしくないなんてね
笑うのはやめて
ホントの私を
知らないだけだよ

広い大地に　ひと粒の種
根っこのばして
まだ青い　実をつけた

オレンジ色に　早く
なりたい果実
キミの光を浴びて
理想や夢は膨らむばかり
気づいてよ　ねぇ
オレンジ　今日も
食べてみたけど
まだすっぱくて　泣いた
私みたいで残せないから
ぜんぶ食べた
好きだよ　泣けるよ
好きだよ　好きだよ

似てても違うよ
マンダリン　オレンジ
友達　恋人
2人のココロも

傷つきたくない
私は逃げてた
そしたら光も
射してはくれない

奇跡なのにね
出逢いも恋も
種もつぼみも
まだ青い　実でさえも

オレンジ色は　あの日
見た夕焼けを
思い出させてくれる
2つの影が
手を繋いでるみたいだった
オレンジ　いつか
甘くなるかな
それともしぼんじゃうの？
私の未来知りたくなくて
ぜんぶ食べた
すっぱい…
好きだけど泣けるよ
好きだから泣けるよ

オレンジ色に　早く
なりたい果実
キミの光を浴びて
理想や夢は膨らむばかり
気づいてよ　ねぇ
オレンジ　今日も
食べてみたけど
まだすっぱくて　泣いた
私みたいで残せないから
ぜんぶ食べた　好きだよ
泣けるよ　好きだよ
好きだよ
好きだよ　すっぱい
泣けるよ　好きだよ

Copy Link

Artist:	Taiga Aisaka (Rie Kugimiya), Minori Kushieda (Yui Horie), Ami Kawashima (Eri Kitamura) 逢坂大河(釘宮理恵)・櫛枝実乃梨(堀江由衣)・川嶋亜美(喜多村英梨)
Tie-in:	Toradora! とらドラ!