Tomori Kusunoki - Forced Shutdown Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Tomori Kusunoki » Forced Shutdown Lyrics

Forced Shutdown Lyrics (Romanized)

Cover art for『Tomori Kusunoki - Forced Shutdown』from the release『Forced Shutdown』

Artist:	Tomori Kusunoki 楠木ともり
Release:	2021.04.28
Lyricist:	Tomori Kusunoki
Composer:	Tomori Kusunoki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mou kitto torikaesenai no darou
2.Tsutaetakatta koto wa tsutawaranai mama
3.Koe ni makare uso wo sasu you ni naru4.
5.Nureta matsuge ni sukashite nani wo mite hohoenda no
6.Muri shite ageta airain
7.Tokete ai ga hoho wo hashiru8.
9.Kimi ga waratte kurereba sore de yokatta no ni
10.Itsuka kieyuku kioku tomari de yokatta no ni
11.Watashi wa itsu kimi wo kizutsuketa no?
12.” ”
13.Sou, watashi wa mou utaenai ne14.

15.Mou kitto torikaesenai no darou
16.Utaitakatta koto wa utawarenai mama
17.Hachi ni sasare hare wa sugao kakushita18.
19.Sukima mitsukete sasayaku kimi mo boku mo onaji to
20.Muri shite shimeta mado mo
21.Tatakiwararecha imi ga nai22.
23.Kimi ga waratte kurereba sore de yokatta no ni
24.Omoi mo shinai kotoba tsutaetaku nakatta no ni
25.Watashi ga itsu kimi wo aishiteita kamo
26.Sou, kimi ni wa mou todokanai kara27.
28.Nanimo umaku ikanai no wa
29.Afurederu mono ga aimai de
30.Sore de ite kanashii riyuu wa
31.Bibitto de mabuta mo tojite iku32.
33.Kimi no busaiku na iro megane
34.Hazushite fumitsukete konagona ni shitai35.
36.Kimi ga waratte kurereba sore de yokatta no ni
37.Itsuka kieyuku kioku tomari de yokatta no ni
38.Watashi wa itsu kimi wo kizutsuketa no
39.” ”
40.Sou, watashi wa mou waraenai no ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Tomori Kusunoki 楠木ともり

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Tomori Kusunoki - Forced Shutdown Lyrics (Romanized)

1.もうきっと取り返せないのだろう
2.伝えたかったことは伝わらないまま
3.声に巻かれ　嘘を刺すようになる4.
5.濡れた睫毛に透かして　何を見て微笑んだの
6.無理して上げたアイライン
7.溶けて愛が頬を走る8.
9.君が笑ってくれればそれでよかったのに
10.いつか消えゆく記憶止まりでよかったのに
11.私はいつ君を傷つけたの？
12.｢｣
13.そう、私はもう歌えないね14.
15.もうきっと取り返せないのだろう
16.歌いたかったことは歌われないまま
17.蜂に刺され　腫れは素顔隠した18.
19.隙間見つけて囁く　君も僕も同じと
20.無理して閉めた窓も
21.叩き割られちゃ意味がない22.
23.君が笑ってくれればそれでよかったのに
24.思いもしない言葉　伝えたくなかったのに
25.私がいつ君を愛していたかも
26.そう、君にはもう届かないから27.
28.何もうまくいかないのは
29.溢れ出るものが曖昧で
30.それでいて悲しい理由は
31.ビビットで目蓋も閉じていく32.
33.君の不細工な色眼鏡
34.外して踏みつけて粉々にしたい35.
36.君が笑ってくれればそれでよかったのに
37.いつか消えゆく記憶止まりでよかったのに
38.私はいつ君を傷つけたの
39.｢｣
40.そう、私はもう笑えないのね

Copy Link