TOKINOSORA - Equation of Love Lyrics (Romanized)

Home » Artists » TOKINOSORA » Equation of Love Lyrics

Equation of Love Lyrics (Romanized)

Cover art for『TOKINOSORA - Equation of Love』from the release『My Loving』

Artist:	TOKINOSORA ときのそら
Release:	2020.03.04
Lyricist:	Yusuke Tojima
Composer:	Yusuke Tojima
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kyou mo anata wo risaachi kotae motome shisen ga samayou
2.Koi no seibun ai no kenbun wakaranai koto darake3.
4.Machigai sagashi ni akekureru hibi ga
5.Owaranai owarenai saa hajimeyou6.
7.Koi no houteishiki kyou koso tokiakasu kara
8.Sokutei funou takamaru shinpaku tokenai nandai wo
9.Koi wa itsumo mikaiketsu kyou koso oitsumeru kara
10.Anata yori mo saki ni shoumei suru kara11.

12.Kyou mo anata ni atakku gomakashiteru shisen ga samayou
13.Koi no kakehiki ai no senbiki wakaranai koto darake14.
15.Tarinai piisu wo atehameru hibi ga
16.Owaranai owarenai saa hajimeyou17.
18.Koi suru tochuushiki kyou koso kakiageru kara
19.Kakunin fuyou akaramu hoppe wa anata no sei dakara ne
20.Koi wa itsumo mikansei kyou koso furimukaseru kara
21.Anata yori mo saki ni shoumei suru kara22.
23.Chotto kiite! watashi kizuichatta kamo koi wa ikooru ja kubirenai wa
24.Anata wa mou kizuiteta no? hontou ni ijiwaru ne25.
26.Kotae wa mou sugu ni kono shunkan wo nogasenai nogasanai saa hajimeyou27.
28.Koi no houteishiki kyou koso tokiakasu kara
29.Sokutei funou takamaru shinpaku tokenai nandai wo
30.Koi wa ima da mikaiketsu kyou koso oitsumeru kara
31.Anata kara mou saki ni shoumei shite yo ne

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	TOKINOSORA ときのそら

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TOKINOSORA - Equation of Love Lyrics (Romanized)

1.今日もあなたをリサーチ　答え求め　視線が彷徨う
2.恋の成分　愛の検分　分からない事だらけ3.
4.間違い探しに明け暮れる日々が
5.終わらない　終われない　さあ始めよう6.
7.恋の方程式　今日こそ解き明かすから
8.測定不能　高まる心拍　解けない難題を
9.恋はいつも未解決　今日こそ追い詰めるから
10.あなたよりも先に　証明するから11.
12.今日もあなたにアタック　誤魔化してる　視線が彷徨う
13.恋の駆け引き　愛の線引き　分からない事だらけ14.
15.足りないピースを当てはめる日々が
16.終わらない　終われない　さあ始めよう17.
18.恋する途中式　今日こそ書き上げるから
19.確認不要　赤らむほっぺは　あなたのせいだからね
20.恋はいつも未完成　今日こそ振り向かせるから
21.あなたよりも先に　証明するから22.
23.ちょっと聞いて！私　気づいちゃったかも　恋は=(イコール)じゃ括れないわ
24.あなたはもう気づいてたの？　本当にイジワルねっ25.
26.答えはもうすぐに　この瞬間を　逃せない　逃さない　さあ始めよう27.
28.恋の方程式　今日こそ解き明かすから
29.測定不能　高まる心拍　解けない難題を
30.恋は未だ未解決　今日こそ追い詰めるから
31.あなたからもう先に　証明してよね

Copy Link