THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN

Home » Artists » THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN » JUSTICE IS BLIND Lyrics

JUSTICE IS BLIND Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN - JUSTICE IS BLIND』from the release『BATTLE OF TOKYO CODE OF Jr.EXILE』

Artist:	THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN
Tie-in: (Project)	BATTLE OF TOKYO Song
Release:	2023.07.19
Lyricist:	ZERO(YVES&ADAMS)
Composer:	T.Kura・JAY'ED
Arranger:	T.Kura
Related Artists:	THE RAMPAGE
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

Here we go
Close my eyes and take a deep breath
Kinou no shiro sae kuroku nurikaete tsukanda kyou
Itami wo ashita no hikari e to kaete
Furikaerenai

ukiyo wa yume amayo ni yoishire
Nomihoshite kita hazu no ginen
Mawari mawaru Toxic kizukanu uchi ni
Finger on the trigger

See the light
Sagasu mono janai ye
Kokoro ga kizuku Answer
Mezameru Inside ye
Mezameru Inside ye

Justice is blind nigirishimeta ai dake
Expend your mind kowarete iku sekai de
Baby I know… sore demo…
Semegiau kotae naki taigi to puraido
My heart is racing inoru you ni Chasing
Uzumaku Hazy Mazy Crazy
Baby I know… sore demo…
Mayoi osore no nai michi ni kachi wa nai
Justice is blind

toubeni ni somaru disutopia
Surechigatte iku shinfonia
Tamashii de tashikameau Ally or Killer

mamori nuku beki seigi to iu ashikase
Se oikonda makoto wo nugisute
Agaite ike sono saki ni
Hirogaru na mo naki mirai

Truth or Lie
Kakugo wo tou Fight ye
Mikiwameteku Third eye
Subete wa Inside ye
Subete wa Inside ye

asagi iro no sora wo kogase
Chikai wo tomosu you ni Fire away
Serifu jimita kotae wa iranai
Kunou kattou dakishime ikinuku kara
“I do not seek, I realize”

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN
Tie-in:	BATTLE OF TOKYO

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE RAMPAGE≠ROWDY SHOGUN - JUSTICE IS BLIND Lyrics (Romanized)
BATTLE OF TOKYO Song Lyrics (Romanized)

Here we go
Close my eyes and take a deep breath
昨日の白さえ黒く塗り替えて掴んだ今日
痛みを明日の光へと変えて
振り返れない

浮世は夢　雨夜に酔いしれ
飲み干して来たはずの疑念
回り廻るToxic　気づかぬうちに
Finger on the trigger

See the light
探すものじゃない ye
心が気づく Answer
目覚める Inside ye
目覚める Inside ye

Justice is blind　握りしめた愛だけ
Expend your mind　壊れていく世界で
Baby I know…　それでも…
鬩ぎ合う答え無き　大義と誇(プライド)
My heart is racing　祈るようにChasing
渦巻く Hazy Mazy Crazy
Baby I know…　それでも…
迷い恐れのない道に価値はない
Justice is blind

唐紅に染まるディストピア
すれ違っていくシンフォニア
魂で確かめ合う Ally or Killer

守り抜くべき正義という足枷
背追い込んだ誠を脱ぎ捨て
足掻いていけ　その先に
広がる名も無き未来

Truth or Lie
覚悟を問う Fight ye
見極めてく Third eye
すべては Inside ye
すべては Inside ye

Justice is blind　握りしめた愛だけ
Expend your mind　壊れていく世界で
Baby I know…　それでも…
鬩ぎ合う答え無き　大義と誇(プライド)
My heart is racing　祈るようにChasing
渦巻く Hazy Mazy Crazy
Baby I know…　それでも…
迷い恐れのない道に価値はない

浅葱色の空を焦がせ
誓いを灯すように Fire away
台詞じみた　答えはいらない
苦悩葛藤抱きしめ　生き抜くから
“I do not seek, I realize”