THE BINARY

Home » Artists » THE BINARY » What is Happiness? Lyrics

What is Happiness? Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE BINARY - What is Happiness?』from the release『melon』

Alternate Title:	Zurukute Sugoi
Original Title:	ズルくてすごい
Artist:	THE BINARY
Release:	2019.11.15
Lyricist:	hifumi
Composer:	hifumi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“koibito ga dekita” to yorokobu kimi no kao ga saite
2.Shizuka ni shioreru boku no shinjou sae shiranaide3.
4.Shousha no haigo de mi wo kakushi namida otosu haisha
5.Shou ga nai to omou no ni fu ni ochinu koe wo furimawashita6.
7.Subete wo terasu hikari datte daremo ga egao ni nareru tte
8.Sore wo shinjiru boku ni nante sukui wa nakatta
9.Boku no namida sura shiranaide shiawase ni natteku kimi wo
10.“zurukute sugoi” to nageku11.

12.“uragirareta” to kanashimu kimi ga furueteitan da
13.Tsurai yo ne? ano hi no boku to onaji sugata de naiten da14.
15.Ubaiau you ni kaketeiru mono wo umeru bokura
16.Kaketa bubun kara kuzureteku kokoro mo shiranaide17.
18.Byoudou janai kono sekai ga katamuku tabi kage wo otoshite
19.Kimi e no hikari mo saegitte mienaku narisou
20.Kuragari ni boku mo tatazunde tada yami ni me ga narete itte
21.Kimi no sugata ga mieta22.
23.“ano hito dake zurui yo, nee. watashi dake oitette sa”
24.“mina zurukute sugoi yo, nee. ego dake kakaekonde sa”25.
26.Kimi to tada kata wo yoseatta
27.Subete wo terasu hikari datte daremo ga egao ni nareru tte
28.Sore wo shinjiru boku ni nante sukui wa nakatta
29.Soredemo kimi to waraiatte tsuzuku kage no saki wo kugutte
30.Soshite hiraketa sora aoide zurukute sugoi to yurunda kao wo misete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	THE BINARY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE BINARY - What is Happiness? Lyrics (Romanized)
THE BINARY - Zurukute Sugoi Lyrics (Romanized)
THE BINARY - ズルくてすごい Lyrics (Romanized)

1.「恋人が出来た」と喜ぶ君の顔が咲いて
2.静かにしおれる　僕の心情さえ知らないで3.
4.勝者の背後で　身を隠し涙落とす敗者
5.しょうがないと思うのに　腑に落ちぬ声を振り回した6.
7.全てを照らす光だって　誰もが笑顔になれるって
8.それを信じる僕になんて　救いは無かった
9.僕の涙すら知らないで　幸せになってく君を
10.“ズルくてすごい”と嘆く11.
12.「裏切られた」と悲しむ君が震えていたんだ
13.辛いよね？　あの日の僕と同じ姿で泣いてんだ14.
15.奪い合う様に　欠けているものを埋める僕ら
16.欠けた部分から崩れてく心も知らないで17.
18.平等じゃないこの世界が　傾く度影を落として
19.君への光も遮って　見えなくなりそう
20.暗がりに僕も佇んで　ただ闇に目が慣れていって
21.君の姿が見えた22.
23.「あの人だけズルいよ、ねぇ。私だけ置いてってさ」
24.「皆ズルくてすごいよ、ねぇ。エゴだけ抱え込んでさ」25.
26.君とただ肩を寄せ合った
27.全てを照らす光だって　誰もが笑顔になれるって
28.それを信じる僕になんて　救いは無かった
29.それでも君と笑い合って　続く影の先をくぐって
30.そして開けた空仰いで　ズルくてすごいと緩んだ顔を見せて

Copy Link