| Alternate Title: | Maji de Koibito ga Hoshikute Shinu |
|---|---|
| Original Title: | マジで恋人が欲しくて死ぬ |
| Artist: |
Takayan たかやん |
| Release: | 2020.09.04 |
| Lyricist: | Takayan |
| Composer: | Takayan |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Desperately want a lover English Translation |
omote wa yoyuu na furi shite kekkyoku kokoron naka wa chi darake
Busu na orera umareta shunkan ni makegumi guchi haki nagara hatarake!
Sorya sou shinin ni kuchi nashi dakedo mo mugoi jealous
Hitori de onani ekusutashii betsu ni iin da yo kuzu da shi＾＾；
Yappari kakko ii kareshi hoshii!
Yappari kawaii kanojo hoshii!
SNS de jttotte noroketeru bakadomo isshun de houmuritai
“negatibu dake de wa kawari ya shinai yo”
“uso da yo! kimi nara zettai moteru yo!”
Uruse~ na motenee kara itten daro
Madafaka atama karada kara
omae ni koibito ga iru to ka dou demo ii
Jibun ni dekitara dekita de jiman shichau (?)
Hontou no ai wo shiranai kara tanin wo nikumu pien yarou
Akirameteru isagiyoi youkya to inkya no hazama de hakke youi
Isei to hanasu to kinchou de toki ga tomaru hanseikai wo hiraku basho wa nou
Mienai teki to battle jibun kara nigete bakka
Dou ni kanatteru koto ni dou ni ka naran no ka na?
Iiwake nee darou ga baka zutto bibitteru tada
Nayande yofukashi batankyuu!
omote wa yoyuu na furi shite kekkyoku kokoron naka wa chi darake
Busu na orera umareta shunkan ni makegumi guchi haki nagara hatarake!
Sorya sou shinin ni kuchi nashi dakedo mo mugoi jealous
Hitori de onani ekusutashii betsu ni iin da yo kuzu da shi＾＾；
Yappari kakko ii kareshi hoshii!
Yappari kawaii kanojo hoshii!
SNS de jittotte noroketeru bakadomo isshun de houmuritai
“negatibu dake de wa kawari ya shinai yo»
“uso da yo! kimi nara zettai moteru yo!”
Uruse~ na motenee kara itten daro
Madafaka atama karada kara
Copy Link
| English: | Desperately want a lover English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takayan たかやん |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Takayan - Desperately want a lover Lyrics (Romanized)
Takayan - Maji de Koibito ga Hoshikute Shinu Lyrics (Romanized)
Takayan - マジで恋人が欲しくて死ぬ Lyrics (Romanized)
表は余裕なフリして結局心ん中は血だらけ
ブスな俺ら生まれた瞬間に負け組 愚痴吐きながら働け！
そりゃそう死人に口なし だけども惨い嫉妬
独りで自慰行為 絶頂 別に良いんだよ屑だし＾＾；
やっぱりかっこいい彼氏欲しい！
やっぱりかわいい彼女欲しい！
SNSで自撮って惚気てるバカ共 一瞬で葬りたい
「ネガティブだけでは変わりやしないよ」
「嘘だよ！君なら絶対モテるよ！」
五月蝿ぇな モテねぇから言ってんだろ
まだふぁか 頭 体 から
お前に恋人が居るとかどうでもいい
自分に出来たら出来たで自慢しちゃう(?)
本当の愛を知らないから他人を憎むぴえん野郎
諦めてる 潔い 陽キャと陰キャの狭間ではっけよーい
異性と話すと緊張で時が止まる 反省会を開く 場所は脳
見えない敵と戦う 自分から逃げてばっか
どうにかなってることにどうにかならんのかな？
良い訳ねえだろうがバカ ずっとビビってるただ
悩んで夜更かし ばたんきゅー！
表は余裕なフリして結局心ん中は血だらけ
ブスな俺ら生まれた瞬間に負け組 愚痴吐きながら働け！
そりゃそう死人に口なし だけども惨い嫉妬
独りで自慰行為 絶頂 別に良いんだよ屑だし＾＾；
やっぱりかっこいい彼氏欲しい！
やっぱりかわいい彼女欲しい！
SNSで自撮って惚気てるバカ共 一瞬で葬りたい
「ネガティブだけでは変わりやしないよ」
「嘘だよ！君なら絶対モテるよ！」
五月蝿ぇな モテねぇから言ってんだろ
まだふぁか 頭 体 から
Copy Link
| English: | Desperately want a lover English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takayan たかやん |
|---|
Pretend I don’t give a damn. Indeed, my heart, it’s bloodshed.
Hideous people like us, doomed to be losers since the moment we were born. Work hard while complaining!
Yeah, dead man shouldn’t talk. But I’m in miserable jealousy.
Alone, Eternal Masturbation, ecstasy. It’s fine though, because I’m nothing more than trash ^ ^;
Desperately want a handsome boyfriend!
Desperately want a cute girlfriend!
Want to instantly bury those idiots, showing off selfies with their lovers on social apps.
“Thinking negatively won’t change anything.”
“You must be joking! You can make them all over you!”
Shut the fuck up! Told you that I can’t become popular.
Mother fucker. From Head to toe.
I don’t care if you have a lover or not.
But if I have one, I’d like to show off (?).
Want everyone’s attention, sob. Hate everyone as I don’t know what true love is.
Gave up, admitting. Yeah, stuck between a gloomy nerd and cheery person.
When talking with opposite sex, too anxious, feels like time stopped. Conference of self reflection. Venue: The BRAIN.
A battle with invisible enemies. Running away from myself.
There must be a way out. There won’t be a way out.
Can’t think of any excuse to save myself, fuck. It scared the shit out of me.
Anxiety, stay up until morning! Suddenly passed out, yeah!
Pretend I don’t give a damn. Indeed, my heart, it’s bloodshed.
Hideous people like us, doomed to be losers since the moment we were born. Work hard while complaining!
Yeah, dead man shouldn’t talk. But I’m in miserable jealousy.
Alone, Eternal Masturbation, ecstasy. It’s fine though, because I’m nothing more than trash ^ ^;
Desperately want a handsome boyfriend!
Desperately want a cute girlfriend!
Want to instantly bury those idiots, showing off selfies with their lovers on social apps.
“Thinking negatively won’t change anything.”
“You must be joking! You can make them all over you!”
Shut the fuck up! Told you that I can’t become popular.
Mother fucker. From Head to toe.
Copy Link
| English: | Desperately want a lover English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Takayan たかやん |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Takayan - Desperately want a lover Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
