To sink or swim in order to survive
“Dog eat dog world” I tell myself
What went wrong?
Survival of the fittest, the strongest will survive
If it’s the world that our wisdom will lead
Well, tell me what went wrong

I’ve paid my dues
I’ve sold my soul
So tell me, what is left for me
When I’ve given up everything

Can someone tell me how I use to picture
The scenes that I used to dream of?
I can’t seem to feel a thing
From this scenery
The more I look back the more I feel
Like the person I am is empty inside

The strongest is held down
Through the chain of responsibility
What went wrong?
The weak kept desperate
Under the feet of society
What went wrong?

We’ve paid our dues
We’ve sold our souls
So tell me, what is left for us
When we’ve given up everything

Can someone tell me how I use to picture
The scenes that I used to dream of?
I can’t seem to feel a thing
From this scenery
The more I look back the more I feel
Like the person I am is empty inside

This world lost its clarity
There’s no justice nor morality
Even with all the good in this world
All it takes is one to destroy
The balance of good and evil
To kill or to be killed,
Is that all there is to this world?
Hey, somebody give me an answer already!

Can someone tell me how I use to picture
The scenes that I used to dream of?
I can’t seem to feel a thing
From this scenery
The more I look back the more I feel
Like the person I am is empty inside

Can someone tell me how I use to picture
The scenes that I used to dream of?
I can’t seem to feel a thing

The more I look back the more I feel
Like the person I am is empty inside

Hundirse o nadar, para sobrevivir
“Es matar o que te maten” me digo a mí mismo
¿Qué es lo que salió mal?
Supervivencia del más apto, los más fuertes sobrevivirán
Si es nuestra sabiduría la que guiará al mundo
Entonces, dime qué es lo que salió mal

Ya pagué mis deudas
Ya vendí mi alma
Así que dime, qué habrá para mí
cuando lo haya entregado todo

¿Podría alguien decirme cómo imaginar
los paisajes con los que solía soñar?
No logro sentir nada
al ver este paisaje
Cuanto más lo pienso más siento que
estoy vacío por dentro

Los más fuertes están retenidos
a través de las cadenas de la responsabilidad
¿Qué es lo que salió mal?
Los débiles se mantienen desesperados
bajo la suela de la sociedad
¿Qué es lo que salió mal?

Hemos pagado nuestras deudas
Hemos vendido nuestras almas
Así que dime, qué habrá para nosotros
cuando lo hayamos entregado dado todo

¿Podría alguien decirme cómo imaginar
los paisajes con los que solía soñar?
No logro sentir nada
al ver este paisaje
Cuanto más lo pienso más siento que
estoy vacío por dentro

Este mundo ha perdido su claridad
No hay justicia ni sentido de moral
Incluso con todas las personas buenas en el mundo
Se necesita sólo a una para destruir
el balance entre el bien y el mal
Matar o morir,
¿Es este el significado de la vida
por el que tanto hemos luchado?
¡Alguien, por favor respóndame!

¿Podría alguien decirme cómo imaginar
los paisajes con los que solía soñar?
No logro sentir nada
al ver este paisaje
Cuanto más lo pienso más siento que
estoy vacío por dentro

¿Podría alguien decirme cómo imaginar
los paisajes con los que solía soñar?
No logro sentir nada

Cuanto más lo pienso más siento que
estoy vacío por dentro