Today’s another day for a new encounter
Far, far away in a city in the east
If you’re gonna fall in love, it all starts
From Midousuji, it’s an elegant story

We were both lost on that day
We were obstinate, hurting each other
I watched you run off, your figure disappearing into Umeda station

You said the people in this city have a rough way of speaking
But I won’t change my ways
Cuz I’ll tell you “I love you”

I’ll find you and hold you close
I hurry, hurry, and chase after you
People come to Shinaibashi
To fall in love, it’s an elegant story

You liked the garden in Namba
From the Ferris wheel, where we had such fun
We took in the view that stretched to Kobe, believing that day would last forever

My heart searches for remnants from that day
I guess it’s over, but
“I still love you”

Where shall I go as I chase after you
To the north, south, Ebisu Bridge
From Midousuji, once again
I want to restart this love, such an elegant story

Glancing back at the crossroads
I see you looking at me
I can’t forget your gentle voice
Time begins to stop

Today is another day for a new encounter
Far, far away in a city in the east
If you’re gonna fall in love, it all starts
From Midousuji, it’s an elegant story

I’ll find you and hold you close
Right away, right away, I’ll chase after you
People come to Shinaibashi
To fall in love, what an elegant story

今日きょうも誰だれかが めぐり逢あう
遥はるか 遥はるか 西にしの街まち
恋こいをするなら 御堂筋みどうすじから始はじまるのさ
雅みやびなる物語ストーリー

あの日ひの僕ぼくらは 迷まよっていた
意地いじとかはってさ 傷きずつけあって
かけだした君きみの背中せなかが 消きえた梅田駅うめだえき

この街まちの言葉ことば 乱暴らんぼうと言いったね
でも僕ぼくは 変かえないよ
「好すきや」と言いうから

君きみを探さがして 抱だきしめよう
早はやく 早はやく 追おいかけて
恋こいをするため 心斎橋しんさいばしには人ひとが来くる
雅みやびなる物語ストーリー

難波なんばの庭園ていえん 好すきだったね
二人ふたりではしゃいだ 観覧車かんらんしゃから
神戸こうべまで見みえたあの日ひが 続つづくと信しんじてた

僕ぼくのこの胸むねは 面影おもかげを求もとめ
ダメなのか 思おもうけど
「やっぱり好すきやねん」

君きみを追おいかけ どこへ行いこう
キタヘ ミナミ 戎橋えびすばし
恋こいをもう一度いちど 御堂筋みどうすじから始はじめたいよ
雅みやびなる物語ストーリー

振ふり向むいた 交差点こうさてん
僕ぼくを見みつめている
忘わすれられない 君きみの優やさしい声こえ
時間じかんが止とまっていく

今日きょうも誰だれかが めぐり逢あう
遥はるか 遥はるか 西にしの街まち
恋こいをするなら 御堂筋みどうすじから始はじまるのさ
雅みやびなる物語ストーリー

君きみを探さがして 抱だきしめよう
すぐに すぐに 追おいかけて
恋こいをするため 心斎橋しんさいばしには人ひとが来くる
雅みやびなる物語ストーリー