ZEKKA English Translation

Original Title: ゼッカ
Artist:

Sumia

Release: 2021.11.26
Lyricist: Sumia
Composer: Sumia
Video:

View Video

Original Lyrics: ZEKKA Lyrics (Romanized)

Should I have a gorgeous feast?
This world is hard to live anyway
Hahaha! The devil laughs while rattling his teeth
That’s right


I never go mad with anger
If it were, it would be like a disaster
It can’t be helped to want anything
I’m overwhelmed by your desire, but I look down on you


I’m tired of hearing that it’s delicious! You have no virtue
I think it’s cooler to be crazy
Wait a little longer,
I haven’t eaten enough yet


I want the sound of that beating sound
Am I strange? But
The demon just eats a lot
With a glutton that makes my body hot


I stood on the stage in the darkness, sang and bathed in the light
Its appearance was like a devil
Take your hand and dance in a crimson dress


Why is it bad? Spit it out
You’re scared of being crazy, right?
Wait a little longer,
I’m not satisfied yet


I want to hear this sound of chewing the people
The seasoning is like the expected deadly poison
You are ugly and I hate you
I’ll take away your hope and destroy it


I dominate others while drooling according to my desires
I just wanted to live like a person
I just wanted to live like that


Give up, it’s impossible for you
It’s impossible for you ,you have no choice but to suffer from results


I want the sound of that beating sound
I’m strange, but
The demon just eats a lot
With a glutton that makes my body hot!


Copy Link

Apple Musicで聴く
ZEKKA
Video:

View Video

Artist: Sumia
  • Sumia - ZEKKA English Translation

  • Sumia - ゼッカ English Translation

喰らうは 酒池肉林?
どーせ 世界は 生きにくい
ハハハ! 歯型付けてカタカタカタ笑うぜ EVIL
そーおーささささ


狂れるのは怒りじゃないぜ
絶対 ハッハッ 舌禍よ
欲しがるのは仕方がないぜ
圧巻 ハッハッ あっかんべーして


美味いから何? 徳がねえ
狂ってた方がイケてるっしょ
もう少しだけ 嗚呼
食べ足りないからさ


高鳴る 鼓動 その 音 音が欲しいの
可笑しいの 可笑しいの? でも
身体が 熱い 無粋 な食い意地で
喰らってくだけ なんだぜ demonよ


闇に紛れてアタシ 歌い 舞台 光 浴びる
姿は さながら 悪魔のようだった
踊りましょう 手を取って深紅のドレスで


如何して 不味いのはなぜ? 吐き出せ
イカれてた方が恐ろしいっしょ?
もう少しだけ まだ
飽き足りないからさ


味わう 下臈 この 音 音聞きたいの
期待の稀代の venom
あら 醜い 憎いよ 類似して
奪って砕け 希望を


欲望のままに 涎垂らして上手く誑して
人のように 生きてたいだけ
生きてみたかった


諦めろ 諦めろ 諦めろ 無理だから
不可能さ 不可能さ 無理だよ ざまあねえ


高鳴る 鼓動 その 音 音が欲しいの
可笑しいよ可笑しいよ でも
身体が 熱い 無粋 な食い意地で
喰らってくだけ なんだよ demonは


Copy Link

Apple Musicで聴く
ZEKKA
Video:

View Video

Artist: Sumia

Sumia『ZEKKA』Official Music Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Sumia - ZEKKA (ゼッカ) English Translation Lyrics