EXCESS English Translation

Artist:

Sumia

Release: 2022.01.31
Lyricist: Sumia
Composer: Sumia
Video:

View Video

Original Lyrics: EXCESS Lyrics (Romanized)

Yes No YE-YE-YE-YesNo
God’s guidance, please
Yes No It’s either
Give me an answer immediately


Can you judge right or wrong?
If I am evil, will you solve it?
What are you laughing at
Anyway, you’ll pretend to be justice


Puzzle with missing edges
Who will come to fit in
Come on, get lost, drunk, drunk and crazy
Work obediently, do it now


Yes No I also erase this
God’s guidance, please
I understand that I’m a servant
Yes No Say now “it’s death”


You have a lot of things I don’t have
Good, but I might be ugly
Yes I hang my head without worrying


It seems to be distorted. ridiculous expression
Black Shadow, White shadow overlooking me
It is overdose


I ask, “Can you fill the holey heart?”
Here, Mayday! Mayday! Mayday! Mayday!
With the missing puzzle piece


YES? NO? YES, NO.


Shake your head vertically Overrun
You see, cry


Yes No This is “death”
God, I say “I’m a Lower”


I know a little about what you guys don’t have
Good, it doesn’t matter if it’s ugly
Raise my head not to lose love


Copy Link

EXCESS
Video:

View Video

Artist: Sumia
  • Sumia - EXCESS English Translation

YES NO イェイェイェYES NO
神の お導きを
YES NO どっちかですよ
アンサー 早く 早く頂戴よ


正誤 判断付かないですか?
僕が悪ならば片付きますか?
何 笑って見てるんだよ
どうせ 正義を振り翳すの


端を欠いたパズル
嵌めに来るのは誰なの
さあ 迷々 酩酊 酔って狂え
恭順なるシゴトをどうぞ


YES NO これも消すの
神の お導きを
解すと 僕は下衆と
YES NO どうぞ 「死よ」と云えよ」


僕には無いもの 君は沢山持ってるんだ
いいね 醜いだろうさ
ハイ だから何だと頭垂れてる


歪みそう 嘲笑う表情
黒い像 見下ろす白
摂り過ぎだ


穴の空いたハート 埋めてくれませんか?と問う
さあ Mayday! Mayday! Mayday! メーデー!
欠けたパズルのピースを


YES? NO? YES, NO.


首を縦に 振れ 踏み躙れ
ほら 泣き喚くよ


YES NO これは「死」よ
神よ 僕は「下衆よ」と云うよ


君等に無いもの 僕は少し知ってるんだ
いいね 醜いだろうが
アイ 失くすもんかと 頭上げてく


Copy Link

EXCESS
Video:

View Video

Artist: Sumia

Sumia『EXCESS』Official Music Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Sumia - EXCESS English Translation Lyrics