Sou

Home » Artists » Sou » Gishinanki Lyrics

Gishinanki Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sou - Gishinanki』from the release『Suisou Regulus』

Original Title:	疑心暗鬼
Artist:	Sou
Release:	2015.12.02
Lyricist:	Umetora
Composer:	Umetora
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Asobaseta shisen wa maadaa kumo no naka mitai you wonder
2.Kanjirareru no wa sugoi sakki you feel it kyoui
3.Koko de wa sema sugiru kara doko ka e ikou ka ima kara
4.Hamidasu kanjou no iro kimi ga atete miro 5.
6.Girigiri no kodou no taiou oboreru karada no mirai
7.Tsukiatari wa miataranai kimi wa taerarenai
8.Idaku no wa kyoufu? kibou? mieru no wa donna moyou?
9.Shinjitai to yuu omoi kimi ni imada aru no kai? 10.
11.Sekai ga make are mo kore mo fake
12.Owari nai sei coz we could play the game
13.No more? Wow… mogake koko wa sou wonderland
14.Night and days itsuwari no yume osanaki me mayowazu ni awake
15.No more? Wow… sekai wa zettai na amazing world 16.

17.Ikioimakase ni in your mouth kotoba ga zurari narabimasu
18.Fureru kuuki no kiryuu ni shitasaki de kamasu
19.Oboeta no wa fuan? iwa kan? kokoro kara shinjiru you can’t
20.Kubetsu no tsukanai kuukan kimi wa ikireru no kai? 21.
22.Sekai ga make namamekashii te
23.Kitaru hametsu iza what do you wanna break?
24.No more? Wow… wameke koko wa sou wonderland
25.On your way subete ni suspect hadaka no me misueru unmei
26.No more? Wow… sekai wa zettai na amazing world 27.
28.Kogoeta hifu no kanshoku obieta manazashi no iro
29.Kawaita karada wa koko de kimi no chi wo hoshigatte iru 30.
31.Sekai ga make are mo kore mo fake
32.Owari nai sei coz we could play the game
33.No more? Wow… mogake koko wa sou wonderland
34.Night and days itsuwari no yume osanaki me mayowazu ni awake
35.No more? Wow… genkai no seimei yo again 36.
37.Sekai ga make namamekashii te
38.Kitaru hametsu iza what do you wanna break?
39.No more? Wow… wameke koko wa sou KISEKI
40.On your way subete ni suspect hadaka no me misueru unmei
41.No more? Wow… sekai wa zettai na amazing world

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Sou

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sou - Gishinanki Lyrics (Romanized)
Sou - 疑心暗鬼 Lyrics (Romanized)

1.遊ばせた視線はマーダー　雲の中みたい　you wonder
2.感じられるのは凄い殺気　you feel it　脅威
3.此処では狭すぎるから　何処かへ行こうか　今から
4.はみだすカンジョウの色　君が当ててみろ5.
6.ギリギリの鼓動の対応　溺れる身体の未来
7.突き当たりは見当たらない　君は耐えられない
8.抱くのは恐怖？希望？　見えるのはどんな模様？
9.信じたいという想い　君に未だあるのかい？10.
11.世界がmake　アレもコレもfake
12.終わりない生　coz we could play the game
13.No more？ wow..　もがけ　ここはそうwonderland
14.night and days　偽りの夢　幼き眼　迷わずにawake
15.No more？ wow..　世界は絶対なamazing world16.
17.勢い任せにin your mouth　言葉がズラリ並びます
18.触れる空気の気流に舌先でかます
19.覚えたのは不安？違和感？　心から信じる　you can’t
20.区別のつかない空間　君は生きれるのかい？21.
22.世界がmake　艶かしい手
23.来る破滅　いざ　what do you wanna break？
24.No more？ wow..　わめけ　ここはそうwonderland
25.on your way　全てにsuspect　裸の眼　見据える運命
26.No more？ wow.. 世界は絶対なamazing world27.
28.凍えた皮膚の感触　怯えた眼差しの色
29.乾いた身体はここで　君の血を欲しがっている30.
31.世界がmake　アレもコレもfake
32.終わりない生　coz we could play the game
33.No more？ wow..　もがけ　ここはそうwonderland
34.night and days　偽りの夢　幼き眼　迷わずにawake
35.No more？ wow..　限界の生命よ　again36.
37.世界がmake　艶かしい手
38.来る破滅　いざ　what do you wanna break？
39.No more？ wow..　わめけ　ここはそうKISEKI
40.on your way　全てにsuspect　裸の眼　見据える運命
41.No more？ wow..　世界は絶対なamazing world

Copy Link