She is Legend

Home » Artists » She is Legend » War Alive ~Toki ni wa Yabure Kabure ni~ Lyrics

War Alive ~Toki ni wa Yabure Kabure ni~ Lyrics (Romanized)

Cover art for『She is Legend - War Alive ~Toki ni wa Yabure Kabure ni~』from the release『War Alive ~Toki ni wa Yabure Kabure ni~』

Original Title:	War Alive〜時にはやぶれかぶれに〜
Artist:	She is Legend
Tie-in: (Game)	Heaven Burns Red OST
Release:	2022.09.08
Lyricist:	Jun Maeda
Composer:	Jun Maeda
Arranger:	Minoru Yoshida

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Baby You Let You Go Only Tonight!2.
3.Wow Wow Wow Wow……
4.Wow War Alive5.
6.Kore made iron na koto ga atatta mono da to
7.Furui aakaibu nanka mitsume kaeshitari
8.Toki ni taikutsu de toki ni kousoku dattari mo suru fushigi na tabi da na9.

10.Kore kara donna kunan ga matteiru ka to
11.Kyuushiki no udedokei de hakattari suru na yo
12.Toki wa shinraku da taisetsu na mono ga dondon toozakattari suru kara13.
14.Teki mite nagitaoshi
15.Kimi mite imi wo sagashi
16.Isshun de chitte shimau sonna koigokoro17.
18.Iki shite shouki ni nari
19.Kizutsuite yabure kakure ni
20.Isshun de chitte shimau sonna ikuseisou21.
22.Mada ikanaide23.
24.Wow Wow Wow Wow……
25.Wow War Alive26.
27.Furafura ni natte beddo ni tadoritsuku hi wa
28.Mesenii no atatakai soro wo kikitaku naru
29.Umarete kita koto sore sura mo utagau
30.Kyou datte mou mae ni susumanakya31.
32.Ibitsu na ai sagashi
33.Kimi mite sore wo kakushi
34.Isshun de chitte shimau marude sakura no you35.
36.Kisetsu ga mata sugite
37.Kimi dake ushinawarenai de
38.Isshun de chitte shimau marude hanabi no you39.
40.Naze ka kirei da41.
42.Toki wa hateshinai
43.Itsuka annei no chi e tadoritsuku to shinjite44.
45.Ah! Baby You Let You go
46.Nani mo shinakerya rakka shuutai
47.Only True Love mada aegitai48.
49.Toki ni kedakaku toki ni samishii kao wo suru
50.Kimi ni hikaretan da yo51.
52.Teki mite nagitaoshi
53.Kimi mite riyuu sagashi
54.Isshun de chitte shimau sonna koigokoro55.
56.Iki shite shouki ni nari
57.Imi mo sute yabure kakure ni
58.Isshun de chitte shimau tama ni wa yasumou ne59.
60.Tamashii wo furuwasete
61.Kimi sura okizari ni shite
62.Isshun de chitte shimau sonna koi no uta63.
64.Mada ikanaide65.
66.Wow Wow Wow Wow……
67.Wow War Alive68.
69.Wow Wow Wow Wow……
70.Wow War Alive

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	She is Legend
Tie-in:	Heaven Burns Red

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

She is Legend - War Alive ~Toki ni wa Yabure Kabure ni~ Lyrics (Romanized)
She is Legend - War Alive〜時にはやぶれかぶれに〜 Lyrics (Romanized)
Heaven Burns Red OST Lyrics (Romanized)

1.Baby You Let You Go Only Tonight!2.
3.Wow Wow Wow Wow……
4.Wow War Alive5.
6.これまで色んなことがあたったものだと
7.古いアーカイブなんか見つめ返したり
8.時に退屈で時に高速だったりもする不思議な旅だな9.
10.これからどんな苦難が待っているかと
11.旧式の腕時計で測ったりするなよ
12.時は辛辣だ　大切なものがどんどん遠ざかったりするから13.
14.敵見てなぎ倒し
15.きみ見て意味を探し
16.一瞬で散ってしまう　そんな恋心17.
18.息して正気になり
19.傷ついてやぶれかぶれに
20.一瞬で散ってしまう　そんな幾星霜21.
22.まだ行かないで23.
24.Wow Wow Wow Wow……
25.Wow War Alive26.
27.ふらふらになってベッドにたどり着く日は
28.メセニーの温かいソロを聴きたくなる
29.生まれてきたこと　それすらも疑う
30.今日だってもう前に進まなきゃ31.
32.歪な愛探し
33.きみ見てそれを隠し
34.一瞬で散ってしまう　まるで桜のよう35.
36.季節がまた過ぎて
37.きみだけ失われないで
38.一瞬で散ってしまう　まるで花火のよう39.
40.何故かきれいだ41.
42.時は果てしない
43.いつか安寧の地へたどり着くと信じて44.
45.Ah! Baby You Let You go
46.何もしなけりゃ落下醜態
47.Only True Love まだあえぎたい48.
49.時に気高く　時に寂しい顔をする
50.きみに惹かれたんだよ51.
52.敵見てなぎ倒し
53.きみ見て理由探し
54.一瞬で散ってしまう　そんな恋心55.
56.息して正気になり
57.意味も捨てやぶれかぶれに
58.一瞬で散ってしまう　たまには休もうね59.
60.魂を震わせて
61.きみすら置き去りにして
62.一瞬で散ってしまう　そんな恋の歌63.
64.まだいかないで65.
66.Wow Wow Wow Wow……
67.Wow War Alive68.
69.Wow Wow Wow Wow……
70.Wow War Alive

Copy Link