seiza

Home » Artists » seiza » make a constellation Lyrics

make a constellation Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ハロー　ハロー
聞こえていますか
いつしか途絶えた交信
そのまま未来を選び間違えたと
誰かの笑う声がした

張りぼての才能なんか
道端に転がる塵と変わらないな
太陽が照らすような世界の
あまりの眩しさに
背を向けて震えている

星が降る夜は
砕け散った夢の破片が
僕を責めるんだ
痛みが胸を駆け巡る
憧れた星との距離は
埋まらないまま

ハロー　ハロー
聞こえていますか
草臥れ知らずの秒針
このまま未来と答え合わせをしても
僕には丸一つないな

暗闇に目が慣れてきて気が付いた
僕の脳の底の浅さに
早々に見限って離れた君のことを
今更正しいと思えたよ

心が心を騙そうとする度に
鏡の中から泣き声が聞こえた
せめて昨日の僕の味方でいたいから
まだこの道を歩き続けている

ハロー　ハロー
聞こえていなくても

星を編むように
砕け散った夢を結んで
夜空に放とう
いつしか見失ったポラリス
道を指し示すものは
ここにあるから

Artist:	seiza

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: