Seiko Oomori - Kouishitsu Dystopia (更衣室ディストピア) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Seiko Oomori » Kouishitsu Dystopia Lyrics

Kouishitsu Dystopia Lyrics (Romanized)

Cover art for『Seiko Oomori - Kouishitsu Dystopia』from the release『Kouishitsu Dystopia』

Original Title:	更衣室ディストピア
Artist:	Seiko Oomori 大森靖子
Release:	2023.10.11
Lyricist:	Seiko Oomori
Composer:	Seiko Oomori
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

mune iya ashi iya
Kao iya kihon iya
Hadaka wa mitakunai
Watashi iya kimi iya
Yogoreta kagami to toketeru masukara
Choudo ii
Mitakunai shinjitsu mitakunai

otome uirusu ubuge ga mamotte fuwafuwa kusuguttai
Otome uirusu minna to chigatte who why who why kimochi warui

jishou onna ga yurusareru “onna” wo onna no watashi ga dekinakute
Dareka kawaii kawaii dakishimete
Kuretatte kawaikunai watashi

koi shits disutopia
Kitanai kitanai kitanai kitanai wo kigaetemo
Kouishitsu disutopia
Kienai kienai kienai kienai no
Dasai aza
Waratte sugoseba
Sorya dare demo kawaiin dakara
Dare demo ii onna tte koto desho
Kitanai kitanai kitanai kitanai ga chaamu pointo
Kouishitsu disutopia

dekorute hagayui
Sonna tokoro ni wa
Ii ne wo shinaide
Echikunai chien mirai

otome ritaia kakugo shitatte kajou ni obasan yarenai shi
Otome ritaia kimi komarasete who why who why kimochi ii

minuku minikusa mo kawa no kawaisa mo
Nega poji docchi mo kokoro desho
Dareka kawaii kawaii dakishimete agesasete agetemo
Watashi

koi shits disutopia
Onna no ko ni miseru hadaka ga wakaranai
Kouishitsu disutopia
Nani wo suru no ni tsukatte ikiru karada na no?
Chotto yokome de wa
Yawaraka sou nante toketatte bura datte
Kago wo hamidashite
Yureru yureru yureru nuidatte chaamu pointo
Kouishitsu disutopia

koi shits disutopia
Kitanai kitanai kitanai kitanai wo kigaetemo
Kouishitsu disutopia
Kienai kienai kienai kienai no
Dasai aza

koi shits disutopia
Ki wo tsukatte ikiru kurai ga watashi da shi
Kouishitsu disutopia
Daremo ki ni shitenai nante jidaraku da mon

kouishitsu disutopia
Minna chigatte minna sorezore kimochi warui.
Kouishitsu disutopia
Kitanai kitanai kitanai kitanai ga chaamu pointo
Kouishitsu disutopia

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Seiko Oomori 大森靖子

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: