Sara Hoshikawa - Kokoro Milky Way! (こころミルキーウェイ！) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sara Hoshikawa » Kokoro Milky Way! Lyrics

Kokoro Milky Way! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sara Hoshikawa - Kokoro Milky Way!』from the release『Kimi to no Shining Days』

Original Title:	こころミルキーウェイ！
Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ
Release:	2023.04.05
Lyricist:	Junko Miyajima
Composer:	Yasuhiro Obata
Arranger:	Yosuke Yamashita

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

daisuki wo motto kimi ni agetai yo
Itsu made mo kirakira! kokoro mirukii wei!

hontou wa ima datte dokidoki shiteru yo
Itsumo kimi no ichiban de itai shi
Omotta yori mo umaku hanasenai hi wa
Moyamoya shite nakitaku natteru

demo demo! kakko tsukete uso wa tsukanai
Watashi rashisa wo zenbu uketotte
Sou janakya imi nai yo

meccha daisuki tte kimi ni tsutaeru ne motto
Ya na koto mo wasuresasete ageru
Waratte naite issho ni tokimeku no
Itsu made mo kirakira! kokoro mirukii wei!

tada tonari ni iru dake ja dame da ne
Jibun no koto pikapika ni suru no
Ashita wa juubai asatte wa hyakubai
Muchuu ni saseru yakusoku suru yo

suki no hikidashi tte sa, owari ga nai
Motto motto ii tokoro misechau yo
Misete mite yo kimi mo

konna ni hiroi sekai de deaeta janai?
Guuzen no hazu nai yo tokubetsu!
Kawaii watashi, sukoshi mendokusai watashi mo
Me wo sorasazu ni mitete!

nee, tatoeba hoshi ga kirei na yoru ni wa ne
Omou yo “kimi mo mitetara ii naa” tte
Nee, sonna fuu ni otagai no koto
Omoiaou! tsutaeaou! sunao ni
Wasurenaide ne

meccha daisuki tte kimi ni tsutaeru ne motto
Shippai shite tama ni ochikomu kedo
Waratte naite issho ni tokimeku no
Itsu made mo kirakira! kokoro mirukii wei!
Misete ageru yo! mirukii wei!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: