Sara Hoshikawa - Koi no Oshiuri (恋の押し売り) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sara Hoshikawa » Koi no Oshiuri Lyrics

Koi no Oshiuri Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sara Hoshikawa - Koi no Oshiuri』from the release『Kimi to no Shining Days』

Original Title:	恋の押し売り
Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ
Release:	2023.04.05
Lyricist:	HoneyWorks
Composer:	HoneyWorks
Arranger:	HoneyWorks
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

haato maaku tsukutte
Todoke todoke todoke
Kitto koi no oshiuri
Suki de suki de gomen

deacchatta!
Tokimeichatta?
Watashi dake? dokidoki shiteru no
Chanto ki ni kakete
Watashi dake! amayakashite

(Ah) kimi to hanasu riyuu hoshikute sagashiteiru
(nande?) tsuyogatteitemo koi ni makechaun da ne

haato maaku tsukutte
Todoke todoke todoke
Kitto koi no oshiuri
Suki de suki de gomen
Haato no resu kudasai
Hayaku hayaku hayakuu!
Kore wa koi no oshiuri
Henpin nante dame yo

toraretakunain da yo…
Dare yori mo kawaiku naritai
Kanzen shouri shite
Watashi dake tte iwasete yaru!

(Ah) kimi no mune wo nerau watashi no koi no juukou
(nande?) furuechaun darou
Itsuka uchinukeru made
Seeno! BANG

kitai sasete yo
Motto motto motto
Watashi uwatsuichatte
Baka da baka da gomen
Haato wa isogashikute
Acchi kocchi docchii?
Ima wa madamada puroroogu
Oshite oshite osu no

watashi, kimi ni deaete kawatta no!
Soryaa nayanjau koto mo aru kedo…
Motto motto kawaiku naritai tte omou shi
Nani yori kimi ni suki tte itte moraitai!

egao no watashi (kawaii)
Naichau watashi (kawaii)
Okotta watashi (kawaii)
Koi suru watashi…

amae sasete yo
Zutto zutto zutto
Kitto koukai sasenai
Onegai suki ni natte

haato maaku tsukutte
Todoke todoke todoke
Kitto koi no oshiuri
Suki de suki de gomen
Haato no resu kudasai
Hayaku hayaku hayakuu!
Kore wa koi no oshiuri
Henpin nante dame yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: