Sara Hoshikawa - Ai Yue (愛ゆえ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sara Hoshikawa » Ai Yue Lyrics

Ai Yue Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sara Hoshikawa - Ai Yue』from the release『Kimi to no Shining Days』

Original Title:	愛ゆえ
Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ
Release:	2023.04.05
Lyricist:	Suu
Composer:	Naoki Kubo (M-AG)
Arranger:	Naoki Kubo (M-AG)・Kosuke Sato (M-AG)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

oto wo tate otozureta koi no yokan
Odorokasenaide yo totsuzen
Dokudoku
Kanjita koto nai mune no kodou ga
Hageshiku odori Beat Beat shigeki shiteru

nomikomareteku
Mou oborechau
Dou shitara ii no

kono kimochi wo gaman suru to ka
Teokure nan datte

ai gomakasenai kono midareta kanjou
Hanarenai ichibyou datte
You kurushii yo wakatteru gomen ne
Konna no wagamama tte koto

kedo ne wasurerarenai
Kimi to ikiru sekai
Itooshikute tamaranai no

ai hoka no dareka ja umaranai, iya
Sono koe wo mata kyou mo kikitain desu to negau

dotabata haneru kodou ga urusai
Otonashiku shite ne muri da ne risei wa mushi ne

anna ni konna ni reisei wo tamotou nante
Issee no de gyuu shite mousou shite
Bakamitai ne

nomikomareteku mou oborechau
Nee, dou nacchau no
Kono kimochi wo osaeru no wa

genkai na no demo ne wasurenaide yo
Kimi ga ikiteru kara
Sore dake de sekai wa kitto
Ai ni afureteru to omoeru yo
Tada motto tte yokubaru jibun tomerarenai

atama de wa wakatteru no ni sagashite wa motomeru no
Kimi kara no Action ni
Mune ga takanari sawagidasu Emotion
Motion Emotion sawagu Emotion

ai yue ni
Youen You & I
So why?

Why?
Ai gomakasenai kono midareta kanjou
Hanarenai ichibyou datte
You kurushii yo wakatteru gomen ne
Konna no omosugiru koto

kedo ne yuzuritakunai
Kimi to ikiru sekai
Itooshikute tamaranai no
Ai hoka no dareka ja umaranai, iya
Sono koe de mata kyou mo
Doki doki doki doki doki sasete yo to negau

ai yue So why?
(I) just wanna say I love you.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sara Hoshikawa 星川サラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: